D-A-D — Nineteenhundredandyesterday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, D-A-D adlı sanatçının "Nineteenhundredandyesterday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I let a lie come true
I even cared enough to lie
Recieve what I transmit
And slowly close your eyes
Yeah, to unlock your locked up love
And set it free
You need a complicated key
You need a key as big as me.
You were almost on my mind
Yeah, and though I’m doing just fine
I’ve hurt myself in many ways
Back in nineteenhundredandyesterday
Yeah, I think of you every time
Every time I leave it behind —
Back in nineteenhundredandyesterday
And when I lie in bed
And I’m going through the day
What’s been done and said
It slips into my head
You open up one door
And then you’re faced with many more
Yeah, I know all of them well
I keep my questions to myself
You were almost on my mind …
Hey, I thought I wanted it I thought I needed it To unlock your locked up love
You left the key and then you walked off
You were almost on my mind …
Şarkı sözü çevirisi
Bir yalanın gerçekleşmesine izin verdim
Yalan söylemeye bile değer verdim.
İlettiğim şeyi al
Ve yavaşça gözlerini kapat
Evet, kilitli sevginin kilidini açmak için
Ve onu serbest bırak
Karmaşık bir anahtara ihtiyacınız var
Benim kadar büyük bir anahtara ihtiyacın var.
Neredeyse aklımdaydın.
Evet, ama gayet iyiyim.
Kendimi birçok yönden incittim.
Ondokuz yüzyüze ve dün geri döndü
Evet, her seferinde seni düşünüyorum.
Her zaman onu geride bırakıyorum —
Ondokuz yüzyüze ve dün geri döndü
Ve yatakta yatarken
Ve ben gün boyunca gidiyorum
Ne yapıldı ve söylendi
Kafamın içine kayıyor.
Bir kapıyı açıyorsun.
Ve sonra çok daha fazlası ile karşı karşıya
Evet, hepsini iyi tanırım.
Sorularımı kendime saklıyorum.
Neredeyse aklımdaydın. …
Hey, bunu istediğimi sanıyordum kilitli aşkını açmak için ona ihtiyacım olduğunu düşündüm.
Anahtarı bıraktın ve çekip gittin.
Neredeyse aklımdaydın. …