D-A-D — Riskin' It All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, D-A-D adlı sanatçının "Riskin' It All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a heavy-metal box
Where I was kept when I was little
It had locks on both ends
And a food tray in the middle
I could smell my fans
But I couldn’t hear them shout
So I did a lot of thinking
And this is what it’s all about
How much trouble can you make?
And how much shit can you take?
Riskin' it all
Yeah, you kill yourself for peanuts
Riskin' it all
Under the metal-law but I will not
Riskin' it all
With rock 'n' roll in mind but still
Riskin' it all
Don’t need no average savage to kill my will
The choice between light and shade
Are out, beyond the bizarre
I mean, why waste an outfit
Among strangers in a bar?
You see it when I’m drunk
I’m an original punk
Riskin' it all
Yeah, you kill yourself for peanuts
Riskin' it all
Under the metal-law but I will not
Riskin' it all
With rock 'n' roll in mind but still
Riskin' it all
Don’t need no average savage to kill my will
Riskin' it all
Yeah, you kill yourself for peanuts
Riskin' it all
Under the metal-law but I will not
Riskin' it all
With rock 'n' roll in mind but still
Riskin' it all
Don’t need no average savage to kill my will
Şarkı sözü çevirisi
Ağır metal bir kutuda
Küçükken tutulduğum yer.
Her iki ucunda da kilitler vardı
Ve ortada bir yemek tepsisi
Hayranlarımın kokusunu alabiliyordum.
Ama bağırdıklarını duyamadım.
Bu yüzden çok düşündüm
Ve işte her şey bununla ilgili
Ne kadar sorun çıkarabilirsin?
Ve ne kadar bok alabilirsin?
Riskin' ıt all
Evet, fıstık için kendini öldürüyorsun.
Riskin' ıt all
Metal Yasası altında, ama yapmayacağım
Riskin' ıt all
Rock ' n ' roll akılda ama yine de
Riskin' ıt all
Vasiyetimi öldürmek için sıradan bir vahşiye ihtiyacım yok.
Işık ve gölge arasında seçim
Dışarıda, tuhaflığın ötesinde
Demek istediğim, neden bir kıyafeti boşa harcıyorsun
Bir barda yabancıların arasında mı?
Sarhoşken görüyorsun.
Ben orijinal bir serseriyim.
Riskin' ıt all
Evet, fıstık için kendini öldürüyorsun.
Riskin' ıt all
Metal Yasası altında, ama yapmayacağım
Riskin' ıt all
Rock ' n ' roll akılda ama yine de
Riskin' ıt all
Vasiyetimi öldürmek için sıradan bir vahşiye ihtiyacım yok.
Riskin' ıt all
Evet, fıstık için kendini öldürüyorsun.
Riskin' ıt all
Metal Yasası altında, ama yapmayacağım
Riskin' ıt all
Rock ' n ' roll akılda ama yine de
Riskin' ıt all
Vasiyetimi öldürmek için sıradan bir vahşiye ihtiyacım yok.