D-A-D — Unowned şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, D-A-D adlı sanatçının "Unowned" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found a way of payin’off old debts
Always make more promises, than you can break
An argument that calls for more
Ends with a cold message on the freezer’s door
Where there’s a will; there’s a won’t.
From I to «we" — but still unowned.
Read it between the lies
When someone’s asking someone something
Then you’re proved, that is’s a dumb thing
You’re telling a drowning man, not to grab for straws
I’m a kid in a rowboat, who’s lost his oars.
Going through your things; but nothing’s new
A wild imagination with the tightest view…
Our voodoo dolls are full of holes
— You learned by going, where you had to go Where there’s will, there’s a won’t.
From I to «we" — but still unowned
Read it between the lies
When someone’s asking someone something
And then you’re proved that it’s a dumb thing
You’re telling a drowning man — not to grab for straws
I’m a kid in a rowboat who’s lost his oars.
Yeah, yeah.
When someone’s asking someone something
And then you’re proved that it’s a dumb thing
Yeah! You’re telling a drowning man — not to grab for straws
I’m a kid in a rowboat who’s lost his oars.
'Found a way of payin’off old debts
Always make more promises than you can break
An argument that calls for more
Ends with a cold message on the freezer’s door
When someone’s asking someone something
And then you’re proved that it’s a dumb thing
Yeah, you’re telling a drowning man — not to grab for straws
I’m a kid in a rowboat who’s lost his oars…
Şarkı sözü çevirisi
Eski borçlarımı ödemenin bir yolunu buldum.
Her zaman kırılabileceğinden daha fazla söz ver
Daha fazlasını isteyen bir argüman
Dondurucunun kapısında soğuk bir mesajla biter
Bir irade olduğu yerde, bir irade yoktur.
Benden «biz" e — ama yine de sahipsiz.
Yalanlar arasında oku
Birisi birine bir şey sorduğunda
O zaman kanıtlanırsın, bu aptalca bir şey
Boğulan bir adama pipet tutmamasını söylüyorsun.
Ben küreklerini kaybetmiş bir kayıkçıyım.
Eşyalarınızı Gözden geçiriyorum, ama yeni bir şey yok
En dar manzaraya sahip vahşi bir hayal gücü…
Voodoo bebeklerimiz deliklerle dolu
- Nereye gitmen gerektiğini, nereye gitmen gerektiğini, nereye gitmeyeceğini öğrendin.
I'den "biz" e — ama yine de sahipsiz
Yalanlar arasında oku
Birisi birine bir şey sorduğunda
Ve sonra bunun aptalca bir şey olduğunu kanıtladın
Boğulan bir adama pipet tutmamasını söylüyorsun.
Ben küreklerini kaybetmiş bir kayıktaki bir çocuğum.
Evet, Evet.
Birisi birine bir şey sorduğunda
Ve sonra bunun aptalca bir şey olduğunu kanıtladın
Evet! Boğulan bir adama pipet tutmamasını söylüyorsun.
Ben küreklerini kaybetmiş bir kayıktaki bir çocuğum.
Eski borçları ödemenin bir yolunu buldum.
Her zaman kırılabileceğinden daha fazla söz ver
Daha fazlasını isteyen bir argüman
Dondurucunun kapısında soğuk bir mesajla biter
Birisi birine bir şey sorduğunda
Ve sonra bunun aptalca bir şey olduğunu kanıtladın
Evet, boğulan bir adama pipet almamasını söylüyorsun.
Ben küreklerini kaybetmiş bir kayıktaki bir çocuğum.…