D.A.M — Battlefield şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, D.A.M adlı sanatçının "Battlefield" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hear the Shields
colliding in your weapons
Sounds of steel
proclaiming the War
Warriors are lined
awaiting for the sound of a horn
a melody of death
now echoes in the wind
The battle starts
the druids casts their last pest
the Gods of war now
will bless the bravest ones
The madness of battle
take control of your body
like animals
we fight for our lifes
Blood now paints
the ground of red
the poetry of war
the bard´s will sing
Brothers dying at my side
swords cuts fast like light
there´s no place to run
Glory we want
for our names
death we face
with no fear
Die or kill
choose now your destiny
there´s no time to think
in the Battlefield
Death is my guide
my soul belongs to battle
a warrior needs the war
there´s no sense live in peace!
Fire is burning
in our hearts
with your blood
I will write my name in the stars!
Blood now paints
the ground of red
the poetry of war
the bard´s will sing
Brothers dying at my side
swords cuts fast like light
there´s no place to run
Glory for our names
we want
death we face
with no fear
Kill or Die!
Şarkı sözü çevirisi
Kalkanları duyun
silah çarpışıyor
Çelik sesleri
Savaşı ilan etmek
Savaşçılar dizildi
bir korna sesi için bekliyor
bir ölüm melodisi
şimdi rüzgarda yankılar
Savaş başlıyor
druidler son zararlılarını atıyorlar
şimdi savaş tanrıları
en cesur olanları korusun
Savaşın çılgınlığı
vücudunuzun kontrolünü elinize alın
hayvanlar gibi
hayatlarımız için savaşıyoruz
Kan şimdi boyalar
kırmızı zemin
savaş şiiri
ozanlar şarkı söyleyecek
Kardeşlerim yanımda ölüyor
kılıçlar ışık gibi hızlı keser
yok kaçacak yeriniz yok
Zafer istiyoruz
isimlerimiz için
karşılaştığımız ölüm
korku olmadan
Öl ya da öldür
şimdi kaderini seç
düşünmek için zaman yok
savaş alanında
Ölüm benim REHBERİM
ruhum savaşa ait
bir savaşçının savaşa ihtiyacı var
theres hiçbir anlamı barış içinde yaşamak!
Ateş yanıyor
kalbimizde
kanınla
İsmimi yıldızlara yazacağım!
Kan şimdi boyalar
kırmızı zemin
savaş şiiri
ozanlar şarkı söyleyecek
Kardeşlerim yanımda ölüyor
kılıçlar ışık gibi hızlı keser
yok kaçacak yeriniz yok
İsimlerimiz için zafer
biz istiyoruz
karşılaştığımız ölüm
korku olmadan
Öldür ya da öl!