D'Angelo — Till It's Done (Tutu) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, D'Angelo adlı sanatçının "Till It's Done (Tutu)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a world where we all circle the fiery sun
With a need for love
What have we become?
Tragedy flows unbound and there’s no place to run
Till it’s done
Questions that call to us, we all reflect upon:
Where do we belong? Where do we come from?
Questions that call to us, we all reflect upon
Till it’s done
Till it’s done
Carbon pollution is heating up the air
Do we really know? Do we even care?
Acid rain dripping on our trees and in our hair
Are you there?
Clock ticking backwards on things we’ve already built
Sons and fathers die, soldiers, daughters killed
Question ain’t «do we have resources to rebuild?»
It’s «do we have the will?»
Perilous dissidence evening up the score
Do we even know what we’re fighting for?
Destinies crippled and thrown about on the floor
When we’re waging war
Questions that call to us, we all reflect upon:
Where do we belong? Where do we come from?
Questions that call to us, we all reflect upon
Till it’s done
Till it’s done
Şarkı sözü çevirisi
Hepimizin ateşli güneşi çevrelediği bir dünyada
Aşk için bir ihtiyaç ile
Neye dönüştük?
Trajedi ilgisiz akıyor ve kaçacak yer yok
Kadar bitti
Bize çağrı sorular, hepimiz üzerine yansıtmak:
Nereye ait olduğumuzu? "Biz nereden geldik?
Bize çağrı sorular, hepimiz üzerine yansıtmak
Kadar bitti
Kadar bitti
Karbon kirliliği havayı ısıtıyor
Gerçekten biliyor muyuz? İlgileniyoruz?
Asit yağmuru ağaçlarımıza ve saçlarımıza damlıyor
Orada mısın?
Saat, daha önce inşa ettiğimiz şeyler üzerinde geriye doğru ilerliyor
Oğullar ve babalar ölür, askerler, kızlar ölür
Soru şu değil: «yeniden inşa etmek için kaynaklarımız var mı?»
"Vasiyetimiz var mı?»
Tehlikeli muhalif akşam skoru yükseltti
Ne için savaştığımızı biliyor muyuz?
Kaderler sakatlandı ve yere atıldı
Savaş yürütürken
Bize çağrı sorular, hepimiz üzerine yansıtmak:
Nereye ait olduğumuzu? "Biz nereden geldik?
Bize çağrı sorular, hepimiz üzerine yansıtmak
Kadar bitti
Kadar bitti