D'Paso — Bendito el día şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, D'Paso adlı sanatçının "Bendito el día" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya no hay nada entre tú y yo
Que nos pueda distanciar
Es la fuerza de este amor
Que nos lleva más allá
De un final o del inicio
De amar como nadie supo amar…
Bendito el día
Que parte de tu corazón
Entró en mi vida
Y descubrí por ti un amor
Que no tenía
Que más puedo pedir
Si todos los caminos me llevan a ti
Bendito el día…
Deja ya en tu corazón mi medio latido
Ya no es tuyo es de los dos
Y por tanto nos da igual
Juntos hemos aprendido
A amar como nadie puede amar…
Bendito el día
Que parte de tu corazón
Entró en mi vida
Y descubrí por ti un amor
Que no tenía
Que más puedo pedir
Si todos los caminos me llevan a ti.
Bendito el día
Que un sentimiento me enseñó a hacerte mía
Quemándome en carne viva
Cada beso tuyo que consuela este querer
Si mi alma no te ve yo moriré
Me acostumbraste a respirar
Tu mismo aire
No quiero y ni tengo otra manera de vivir
Bendito el día
Que un sentimiento me enseñó a hacerte mía
Quemándome en carne viva
Cada beso tuyo que consuela este querer
Bendito el día
Por tu manera de querer
Bendito el día
Şarkı sözü çevirisi
Artık aramızda hiçbir şey yok, bu sevginin gücünü kırabiliriz, bu da bizi sevginin sonunun veya başlangıcının ötesine götürür, çünkü kimse sevmeyi bilmiyordu... Kalbinizin bir kısmının hayatıma girdiği gün kutsandı ve senin için artık olmayan bir aşk keşfettim, tüm yolların beni sana götürüp götürmediğini sorabilir miyim, o gün Kutsandı... Kalbinizde bırakın, ortalama kalp atışım artık sizin değil, bu iki ve bu yüzden birlikte kimsenin sevemeyeceği gibi sevmeyi öğrendiğimiz gibi bize veriyor... Kalbinizin bir kısmının hayatıma girdiği gün kutsandı ve sizin için artık olmayan bir aşk keşfettim, tüm yolların beni size götürüp götürmediğini sorabilir miyim?
Kutsanmış bir gün, bir his bana kendi etimi nasıl yakacağımı öğretti, her öpücüğünüzde canlı, bu beni rahatlatır, eğer ruhum seni görmüyorsa öleceğim, aynı havayı solumaya alıştım, istemiyorum ve başka bir yaşam tarzım yok, kutsanmış bir gün, bir his bana kendi etimi nasıl yakacağımı öğretti, her öpücüğünüzde canlı, bu beni rahatlatır, bu günü kutsanmış bir gün istemenin yolu ile kutsanmış bir gün istiyorum.