D-Side — Real World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, D-Side adlı sanatçının "Real World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night I dreamt you were lying beside me I smelt the sweetness of your hair
You gently reached out to remind me Of how it used to be And I almost believed that this morning I’d find you still there
But here in the real world
I miss you madly
In the real world
I’m coping badly with losing you
What am I to do Here in the real world
Without you
Last night I dreamt of a different ending
Everything just seemed to work out somehow
I saw that someday I could smile again without pretending
In was so sure I’d wake up and I wouldn’t need you right now
Friends tell me I must not look back
There are silver rails just ahead on the track
And my stars say I’m getting over the fact that you’re gone
I’m here in the real world
Without
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece rüyamda yanımda yattığını gördüm.
Bana eskiden nasıl olduğunu hatırlatmak için nazikçe uzandın ve neredeyse bu sabah seni hala orada bulacağıma inanıyordum
Ama burada gerçek dünyada
Seni deli gibi özlüyorum
Gerçek dünyada
Seni kaybetmekle kötü başa çıkıyorum.
Burada gerçek dünyada ne yapacağım
Sensiz
Dün gece farklı bir son hayal ettim
Her şey bir şekilde işe yarıyor gibi görünüyordu
Bir gün tekrar gülümseyebileceğimi gördüm.
Uyanacağımdan ve şu anda sana ihtiyacım olmayacağından emindim.
Arkadaşlar bana arkana bakmamam gerektiğini söylüyor.
Pistin hemen önünde Gümüş raylar var
Ve yıldızlarım senin gittiğin gerçeğinin üstesinden geldiğimi söylüyor.
Gerçek dünyada buradayım.
Onsuz