D-Sisive — Lights Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, D-Sisive adlı sanatçının "Lights Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was just another morning
Groundhog Day
Sonny and Cher on the alarm clock way
He opened his eyes
And stared at the mug only a son’s mother could love plus
Mommy missed ten years of aging
Uncut facial hair and gained weight
Who’s to say she’d still see her baby
If she was around to stare at that face
He stared at it once, daily
Which made his thoughts escape sane
But he kept them between his temples
It was hard, trying to control the head full of shorts
That rode when he didn’t wanna watch them
He was sick of the soda, poppin' popcorn
But they played over and over
Over and over
Over and over and out
Off his mind they bounced
Allowing him to climb back in
Until the next film started
Which caused him to fall back down like Mike Douglas
Wearing black rims
But he didn’t have swing for a bat
He was better off quiet
A talkie? He was better off not
He reached for his toothbrush
Squarded some paste on the bristles and scrubbed
His teeth for a minute
Spit
Rinse
Spit
Fresh like Prince
Wiped his mouth with the towel
Looked at his face once more
Saluted the boy in the mirror
In case I don’t see you tomorrow
Lights out
Şarkı sözü çevirisi
Sadece başka bir sabahtı.
Groundhog Günü
Çalar saat yolda Sonny ve Cher
Gözlerini açtı
Ve kupaya baktı, sadece oğlunun annesi sevebilirdi.
Annem yaşlanmanın on yılını kaçırdı
Kesilmemiş sakal ve kilo aldı
Bebeğini hala göreceğini kim söyledi?
Eğer o yüze bakmak için etrafta olsaydı
Her gün ona bir kez baktı
Düşüncelerinin aklı başında kaçmasına neden olan şey
Ama onları tapınaklarının arasında tuttu.
Şortla dolu bir kafayı kontrol etmeye çalışmak zordu
Onları izlemek istemediği zaman sürdü.
Gazozdan, patlamış mısırdan bıkmıştı.
Ama tekrar tekrar oynadılar
Tekrar tekrar
Tekrar tekrar ve dışarı
Aklını etkilemedi onlar
Geri tırmanmasına izin vermek
Bir sonraki film başlayana kadar
Bu da onun Mike Douglas gibi geri düşmesine neden oldu
Siyah jantlar giyiyor
Ama bir yarasa için salıncak yoktu
Sessiz olması daha iyiydi.
Bir talkie? O daha iyi değildi
Diş fırçasına uzandı
Kıllara biraz macun sürün ve fırçalayın
Bir dakikalığına dişleri
Tükürmek
Durulama
Tükürmek
Prens gibi taze
Ağzını bir havluyla sildi
Yüzüne bir kez daha baktı
Aynada çocuğu selamladı
Yarın görüşmeyiz diye.
Lights out