Da Buzz — Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Da Buzz adlı sanatçının "Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the feeling of my life
I wanna be with you now
I wanna have you with me
Always forever and you
You will be one for me now
And I can see that
Mow mow mow mow
You came through the door
You came through it all
One step further and
I will lose it all
Everything you said
Everything was so right
I was in your eyes
You were in my mind
When you took my hand
And we start to dance
I just can’t believe
That it’s you and me now
I’m alive
For the first time in my life
I just know that I’m alive
I wanna dance the night away
I’m alive
I’ll always be there by your side
I just know that I’m alive
This is the feeling of my life
I’m alive
You’re reality
You’re my fantasy
I just can’t believe
This is happening
Crossed my fingers and
I can see that is true
I was in your eyes
You were in my mind
When you took my hand
And we start to dance
I just can’t believe
That it’s you and me now
I’m alive
For the first time in my life
I just know that I’m alive
I wanna dance the night away
I’m alive
I’ll always be there by your side
I just know that I’m alive
This is the feeling of my life
I’m alive
(This is the feeling of my life
I wanna be with you now
I wanna have you with me)
I’m alive
(You will be one for me now
And I can see that
Mow mow mow mow)
For the first time in my life
I know that I’m in love
I wanna dance the night away
I’m alive
And I want to
'cause I need you
I just got to be beside you
For you really make my dreams come true
I’m alive
For the first time in my life
I just know that I’m alive
I wanna dance the night away
I’m alive
I’ll always be there by your side
I just know that I’m alive
This is the feeling of my life
I’m alive
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim hayatımın hissi
Şimdi seninle olmak istiyorum.
Benimle istiyorum
Her zaman sonsuza kadar ve sen
Şimdi benim için bir tane olacaksın
Ve bunu görebiliyorum
Biçmek biçmek biçmek biçmek
Kapıdan geldin
Başından geldin
Bir adım daha ileri ve
Hepsini kaybederim
Söylediğin her şey
Her şey çok doğruydu
Gözlerindeydim.
Aklımda olduğunu
Elimi tuttuğun zaman
Ve dans etmeye başlıyoruz
Sadece inanamıyorum
Şimdi sen ve ben
Hayattayım.
Hayatımda ilk defa
Sadece hayatta olduğumu biliyorum.
Uzak gece dans etmek istiyorum
Hayattayım.
Hep orada senin yanında olacağım
Sadece hayatta olduğumu biliyorum.
Bu benim hayatımın hissi
Hayattayım.
Gerçeklik sensin
Sen benim fantezimsin.
Sadece inanamıyorum
Bu oluyor
Parmaklarımı geçti ve
Bunun doğru olduğunu görebiliyorum.
Gözlerindeydim.
Aklımda olduğunu
Elimi tuttuğun zaman
Ve dans etmeye başlıyoruz
Sadece inanamıyorum
Şimdi sen ve ben
Hayattayım.
Hayatımda ilk defa
Sadece hayatta olduğumu biliyorum.
Uzak gece dans etmek istiyorum
Hayattayım.
Hep orada senin yanında olacağım
Sadece hayatta olduğumu biliyorum.
Bu benim hayatımın hissi
Hayattayım.
(Bu benim hayatımın hissi
Şimdi seninle olmak istiyorum.
Benimle istiyorum )
Hayattayım.
(Şimdi benim için bir tane olacaksın
Ve bunu görebiliyorum
Biçmek biçmek biçmek biçmek)
Hayatımda ilk defa
Aşık olduğumu biliyorum
Uzak gece dans etmek istiyorum
Hayattayım.
Ve ben istiyorum
çünkü sana ihtiyacım var
Sadece yanında olmalıyım.
Çünkü hayallerimi gerçeğe dönüştürüyorsun.
Hayattayım.
Hayatımda ilk defa
Sadece hayatta olduğumu biliyorum.
Uzak gece dans etmek istiyorum
Hayattayım.
Hep orada senin yanında olacağım
Sadece hayatta olduğumu biliyorum.
Bu benim hayatımın hissi
Hayattayım.