Da Guedes — Guerrilha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Da Guedes adlı sanatçının "Guerrilha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1993… hoje ano 2004
Confiando na batalha
Diretamente da rua Guedes da Luz pro Mundo…
Quem…
Alerta vermelho, pássaros mecânicos, ovos de aço
A base é o alvo, oferecer resistência
Eliminar provas e esquemas, rimas, computadores
Esvaziem o Qg, tropas terrestres avançando
Maldição há traidores por toda parte
Na selva, na guerra, na cidade, como pragas
Todos pra montanha recuar a guerrilha
Armadilhas, explosões, emboscadas na fuga pela mata
Partindo em retirada muita neblina
Cambio, cambio, B.A.Z.E, informe a posição
Jequetiba, canto sul, topo do morro
Mortal combat, fatalit, dominamos o ataque
Inimigos fogem, estouro de tímpanos, espadas de shinobi
Muralha controlada, mente acionada, aqui ninguém passa
Equilíbrio ainda não alçando, mas a batalha continua
Na floresta, nas ruas
Se vai chegar minha hora eu não sei
Vou sempre lutar pelo que acreditei
As vezes que perdi me recuperei
Desistir não faz parte da minha lei
Na batalha descobri a vida
Só para no dia do fim
Da vida soldado, vivendo eu vou
Embarque na batida
O que eu quero ser eu sou
Minha mente viaja longe com DG no som
A tropa formada, adeptos chegam toda hora
Clamam por vitória, na retaguarda a tropa dos excluídos, na frente os radicais
Crianças entregam letras, os fãs teimosos, insistem e querem mais
A tropa em alvoroço pede o ataque principal
Vitrola ligada potência acionada
Nanana hei nana hei
O golpe fatal foi dado, o campo antes verde vira encarnado
Alegria de viver e tristeza por não saber
Quantas batalhas por dia o Brasileiro vai ter que vencer
Gibbs, Gibbs
Investida sem sucesso o inimigo está cercado
O fim da batalha está próximo, a vitória é questão de tempo
Fortalecer a retaguarda é conhecer bem o terreno
É fundamental numa batalha ter refúgio no aperto
Batalhões dizimados numa guerra
Que todos são vítimas do ódio, do rancor, da insanidade, de políticas
Diretamente do front destemido, firme e forte na selva, nas ruas street warriors
Şarkı sözü çevirisi
1993 ... Bugün yıl 2004
Savaşa güvenmek
Doğrudan sokaktan Guedes da Luz Pro Mundo…
Kim…
Kırmızı alarm, mekanik kuşlar, çelik yumurta
Taban hedeftir, direnç sunar
Kanıtları ve şemaları, tekerlemeleri, bilgisayarları ortadan kaldırın
Karargahı boşaltın, kara birlikleri ilerliyor.
Lanet olsun, her yerde hainler var.
Ormanda, savaşta, şehirde, zararlılar gibi
Herkes dağa çekilsin gerillalar
Tuzaklar, patlamalar, orman kaçış Pusu
Bir sürü sis geri çekiliyor
Dişli, dişli, B. A. Z. E, rapor pozisyonu
Jequetiba, Güney köşesi, tepenin tepesi
Ölümcül savaş, ölümcül, saldırıya hükmediyoruz
Düşmanlar kaçar, kulak zarı patlar, shinobi kılıçları
Duvar kontrol edilir, zihin tetiklenir, burada kimse geçmez
Denge hala yükselmiyor, ama savaş devam ediyor
Ormanda, sokaklarda
Eğer zamanım gelirse, bilmiyorum.
İnandığım şey için her zaman savaşacağım.
Kaybettiğim zamanlar iyileştim.
Vazgeçmek benim yasamın bir parçası değil
Savaşta hayatı keşfettim
Sadece son gün için
Hayat askerden, yaşayacağım
Ritimde yatılı
Ne olmak istiyorum ben
Aklım ses DG ile çok seyahat ediyor
Birlik kuruldu, destekçiler her zaman geliyor
Zafer için ağlıyorlar, arkada hariç tutulan birlikler, ön tarafta radikaller
Çocuklar mektuplar, inatçı hayranlar, ısrar ediyorlar ve daha fazlasını istiyorlar
Çevik kuvvet ana saldırı için çağrıda bulundu
Vitrola güç tahrikli
Nanana hey nana Hey
Ölümcül bir darbe verildi, Yeşil dönmeden önce alan enkarne oldu
Bilmemek için yaşam sevinci ve üzüntü
Brezilyalı günde kaç savaş kazanmak zorunda kalacak
Gibbs, Gibbs.
Düşman kuşatıldı
Savaşın sonu yaklaştı, zafer bir zaman meselesidir
Arka güçlendirmek için araziyi iyi bilmek gerekir
Bu kavrama sığınmak için bir savaşta esastır
Taburlar savaşta yok edildi
Hepsi nefret, kızgınlık, delilik, siyaset kurbanları
Diretamente do front destemido, firme e Forte na selva, NAS ruas street warriors