Dada Ante Portas — I'm Not Afraid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Dada Ante Portas adlı sanatçının "I'm Not Afraid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Oh let me tell
let me tell my own story
please close your eyes
close your eyes just to listen
I remember the days I was sure
all the people I know were so pure
but the world is not that black and white
and I learned
fear just keeps you down
I’m not afraid
I’m not afraid no won’t barricade
won’t barricade no
I’m not afraid
I’m not afraid no won’t barricade
won’t barricade no oh wake me up wake me up from this cold dream
oh all your faces
all your faces look so stone-cold
I remember the people were smiling
now I see all the same ones are crying
I confess that’s a thing that I worry about
but fear just keeps you down
I’m not afraid
I’m not afraid no won’t fade away
won’t fade away no
I’m not afraid
I’m not afraid no won’t masquerade
won’t masquerade no
I’m not afraid
I’m not afraid no won’t barricade
won’t barricade no
I’m not afraid
I’m not afraid no won’t barricade
won’t barricade no

Şarkı sözü çevirisi

Oh, izin ver söyleyeyim.
kendi hikayemi anlatayım
lütfen gözlerini kapat.
sadece dinlemek için gözlerini kapat
Emin olduğum günleri hatırlıyorum.
tanıdığım tüm insanlar çok saftı.
ama dünya o kadar siyah ve beyaz değil
ve öğrendim
korku sadece seni aşağı tutar
Korkmuyorum
Korkmuyorum hayır barikat olmaz
o barikat olmaz hayır
Korkmuyorum
Korkmuyorum hayır barikat olmaz
barikat olmaz hayır oh beni uyandır beni bu soğuk rüyadan uyandır
oh tüm yüzleriniz
tüm yüzleriniz çok soğuk görünüyor
İnsanların gülümsediğini hatırlıyorum.
şimdi görüyorum ki hepsi ağlıyor.
Bu endişelenecek bir şey İTİRAF EDİYORUM
ama korku sadece seni aşağı tutar
Korkmuyorum
Korkmuyorum hayır kaybolmayacak
ben yavaş yavaş olmaz hayır
Korkmuyorum
Korkmuyorum hayır maskeli balo olmayacak
ben maskeli kazandı hayır
Korkmuyorum
Korkmuyorum hayır barikat olmaz
o barikat olmaz hayır
Korkmuyorum
Korkmuyorum hayır barikat olmaz
o barikat olmaz hayır