Dada — S.F. Bar '63 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dada adlı sanatçının "S.F. Bar '63" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Long lean piece of ice
Thin and hard think what it will do I will slice and I will pour it to you
Drip, drip, drip
Reflective properties, I see you
Then my mind stops and stutters, my mind stops
Please can I kiss your kneecaps?
The sun burns itself out (over and over)
The sun burns itself
I look around and notice the dogs
The dogs in line to howl so loud, so long
For just one night
What the hell was your name?
I’m numb, dumbed down
On a leash that chokes so hard
My life fades to blue
The sun burns itself out (over and over)
The sun burns itself out (over and over and)
(S.F. harp solo)
And the hand that holds my leash
Is so strong that it’s useless to struggle
Useless to catch the one breath that starts me down
To freedom
Unknown, to the bone
Without taste, past disgrace
White pasty face
Please don’t notice me my goddess
The sun burns itself out (over and over)
The sun burns itself out (over and over and)
I’m a shadow crawling into the black
I’m a bug, sticky feet
I leave a trail
I am nothing, for no one, I’m useless
The sun burns itself out (over and over)
The sun burns itself out (over and over)
The sun burns itself out (over and over)
The sun burns itself
Şarkı sözü çevirisi
Uzun yalın buz parçası
İnce ve sert ne yapacağını düşün dilimleyeceğim ve sana dökeceğim
Damla, damla, damla
Yansıtıcı özellikler, seni görüyorum
Sonra aklım durur ve kekeler, aklım durur
Lütfen diz kapaklarını öpebilir miyim?
Güneş kendini yakar (tekrar tekrar)
Güneş kendini yakar
Etrafa bakıyorum ve köpekleri fark ediyorum
Uzun çizgi köpekler o kadar yüksek sesle feryat etmek, yani
Sadece bir gece için
Sen adın neydi?
Uyuştum, sersemledim.
Çok zor boğuyor bir tasma üzerinde
Hayatım maviye dönüyor
Güneş kendini yakar (tekrar tekrar)
Güneş kendini yakar (tekrar tekrar ve tekrar)
(S. F. ARP solo)
Ve tasmamı tutan el
O kadar güçlü ki mücadele etmek işe yaramaz
Beni aşağı çeken tek nefesi yakalamak işe yaramaz
Özgürlüğe
Bilinmeyen, kemiğe
Tadı olmadan, geçmiş rezalet
Beyaz macunsu yüz
Lütfen beni fark etme tanrıçam
Güneş kendini yakar (tekrar tekrar)
Güneş kendini yakar (tekrar tekrar ve tekrar)
Ben karanlığa sürünen bir gölgeyim.
Ben bir böceğim, yapışkan ayaklar
Bir iz bırakıyorum
Ben bir hiçim, hiç kimse için, ben işe yaramazım
Güneş kendini yakar (tekrar tekrar)
Güneş kendini yakar (tekrar tekrar)
Güneş kendini yakar (tekrar tekrar)
Güneş kendini yakar