Daddy Yankee — Salud y Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daddy Yankee adlı sanatçının "Salud y Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que Dios te multiplique lo que me deseas
Yo tengo la salud pa' enfrentar la mala marea
Yo tengo los pies mucho me quieren ver la cabeza
En esta selva de cemento infiera por naturaleza
Pero, al gran caballo grandes espuelas
No le tengo miedo a los grandes problemas
Pero por dinero, si honradamente me lo gano yo
Prefiero ser dueño de un peso que ser esclavo de dos (you know)
Es que se venden, entiende
Que hasta los ojos marrones cuando lo ven cambian a verde
Favor con favor se paga (Suave)
En estos tiempo que vivimos ni el agua sale de gratis
Dar pa' recibir no es dar, sino pedir
Buscando tu beneficio podrías encontrar el fin
Estare pidiendo mucho con un poco de lealtad
No me hablen de confianza, acaso se olvidaron que…
Un santo era San Pedro, oh, oh, ooh-ah
Y nego a su maestro, yeh, yeh, yeah
Un santo era San Pedro, oh, oh, ooh-ah
Y nego a su maestro, yeh, yeh, yeah
Con dinero o sin dinero, siempre yo hago lo que quiero
Vivo por mi propia ley, sin corona soy un rey
Con el pan necesario que hicieron yo doy gratitud
¿De qué me vale ser un millonario y no tener salud? (ajá)
¿De qué te vale trabajar como un animal
Cuando te levantes es en la sala de un hospital?
¿De qué te vale ser cruel?, dime
Si tú eres el mismo Diablo yo sere tu San Miguel
Cuantos habladores no se caen cuando su boca abren
Con la lengua nadaran en un charco de sangre
No pongas la tela de juicio la hombria de nadie
Porque, Nadie quiere quedar como un cobarde
Pero si quieres la victoria los ignoraras
Perdiendo en la vida uno gana a veces más
Uno a uno ellos caeran, y después te llamaran
Tú sabio perdonaras, desconfiando al igual porque…
Un santo era San Pedro, ooh, ooh, ooh-ah
Y nego a su maestro, yeeh, yeeh, yeeh-ah
Un santo era San Pedro, ooh, ooh, ooh-ah
Y nego a su maestro, yeeh, yeeh, yeeh-ah
Bienaventurado el que aborrece la envidia pues va a tener: salud y vida
Sembrando el odio en mi alma tampoco yo encontrare: salud y vida
Por eso es que a mis enemigos yo vivo deseandoles: salud y vida
No te afanes en matarme mi hermano, deseame: salud y vida
Nazareno te doy gracias porque tú me dejas tener: salud y vida
El tesoro más preciado es caminar siempre lleno de: salud y vida
Las piedras en mi camino se alegraran si fuera a perder: salud y vida
Un santo era San Pedro, ooh, ooh, ooh-ah
Y nego a su maestro, yeeh, yeeh, yeeh-ah
Un santo era San Pedro, ooh, ooh, ooh-ah
Y nego a su maestro, yeeh, yeeh, yeeh-ah
Saludos Ramon
Salud y Vida pa ti papa RichPort
La Fortuna Coming Soon
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı benim için ne istediğini çarpsın
Gelgitle yüzleşmek için sağlığım var.
Çok ayak baş ne var
Bu ormandaki çimento infera doğası gereği
Ama büyük At için büyük Mahmuzlar
Büyük sorunlardan korkmuyorum.
Ama para için, eğer dürüstçe kendim kazanırsam
Yerine iki köle olmak daha bir ağırlık kendi istiyorum (biliyorsun )
Ne satıyorlar, anlıyorlar mı
Kahverengi gözler bile yeşile dönüştüğünü gördüklerinde
Lütfen ile lütfen ödenir (yumuşak)
Bu zamanlarda yaşıyoruz, su bile özgür değil
Almak için vermek vermek değil, sormak
Karınızı ararken, sonunu bulabilirsiniz
Biraz sadakatle çok şey soracağım.
Bana güven hakkında konuşma, bunu unuttun mu…
Bir aziz Aziz Peter'dı, oh, oh, ooh-ah
Ve efendisini inkar ediyorum, Evet, Evet, Evet
Bir aziz Aziz Peter'dı, oh, oh, ooh-ah
Ve efendisini inkar ediyorum, Evet, Evet, Evet
Parayla ya da parasız, her zaman istediğimi yaparım.
Kendi yasamla yaşıyorum, bir taç olmadan ben bir kralım
Yaptıkları gerekli ekmek ile şükranlarımı sunuyorum
Milyoner olmanın ve sağlıklı olmamanın anlamı nedir? (AHA)
Bir hayvan gibi çalışman ne işe yarar?
Uyandığında hastane koğuşunda mı?
Zalim olmanın ne anlamı var?, demek
Eğer aynı şeytansan Ben senin Aziz Michael'ınım.
Ağızları açıldığında kaç konuşmacı düşmez
Dilleriyle kan gölünde yüzecekler.
Kimsenin erkekliğini sorgulama.
Çünkü kimse korkak gibi görünmek istemez.
Ama zafer istiyorsan, onları görmezden geleceksin.
Hayatta kaybetmek bazen daha fazla kazanırsınız
Teker teker düşecekler ve sonra seni arayacaklar.
Sen bilge affedeceksin, aynı güvensizlik çünkü…
Bir aziz Aziz Peter'dı, ooh, ooh, ooh-ah
Ve efendisini inkar ediyorum, yeeh, yeeh, yeeh-ah
Bir aziz Aziz Peter'dı, ooh, ooh, ooh-ah
Ve efendisini inkar ediyorum, yeeh, yeeh, yeeh-ah
Kıskançlıktan nefret eden kişi kutsanmıştır, çünkü sahip olacaktır: sağlık ve yaşam
Nefreti ruhuma ekerek, ne bulacağım: sağlık ve yaşam
Bu yüzden düşmanlarıma sağlık ve yaşam diliyorum
Beni öldürmek için çaba gösterme kardeşim, bana sağlık ve yaşam dileyin
Nasıralı sana teşekkür ediyorum çünkü bana izin verdin: sağlık ve yaşam
En değerli Hazine her zaman dolu yürümektir: sağlık ve yaşam
Kaybedersem yolumdaki taşlar mutlu olacak: sağlık ve yaşam
Bir aziz Aziz Peter'dı, ooh, ooh, ooh-ah
Ve efendisini inkar ediyorum, yeeh, yeeh, yeeh-ah
Bir aziz Aziz Peter'dı, ooh, ooh, ooh-ah
Ve efendisini inkar ediyorum, yeeh, yeeh, yeeh-ah
Selamlar Ramon
Sağlık ve yaşam pa Ti papa RichPort
Fortune Yakında Geliyor