Dads — Heavy to the Touch (Think About Tonight, Forget About Tomorrow) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dads adlı sanatçının "Heavy to the Touch (Think About Tonight, Forget About Tomorrow)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You get some time away
And time really gets away from you.
I said I was searching for myself
But I was running from everything too.
A new degree,
A piece of paper,
Framed in dark ebony
To hang up later.
(Or else it’s)
Your harsh words,
Whispered into my ear,
You said, «This time was fun,
But you no longer belong here.»
In your bedroom
With those foreign faces.
Under your clothes,
Private places.
I’ll push my roots into the road with all my might,
Cause I’m not coming back tonight.
From coast to coast, until I’m bored of the sea.
Making land into stories, pictures mean memories.
Until you won’t recognize me.
Until you won’t recognize me.
Şarkı sözü çevirisi
Uzak biraz zaman olsun
Ve zaman gerçekten senden uzaklaşıyor.
Kendimi arıyordum dedim
Ama ben de her şeyden kaçıyordum.
Yeni bir derece,
Bir kağıt parçası,
Karanlık abanoz çerçeveli
Daha sonra telefonu kapatmak.
(Veya başka bir şey)
Sert sözlerin,
Kulağıma fısıldadı,
«Bu sefer eğlenceliydi " dedin.,
Ama artık buraya ait değilsin.»
Yatak odanızda
O yabancı yüzlerle.
Elbiselerinin altında,
Özel yerler.
Tüm gücümle köklerimi yola iteceğim.,
Çünkü bu gece geri dönmeyeceğim.
Kıyıdan kıyıya, denizden sıkılana kadar.
Araziyi hikayelere dönüştürmek, resimler anılar anlamına gelir.
Beni tanımayana kadar.
Beni tanımayana kadar.