Dads — You Hold Back şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dads adlı sanatçının "You Hold Back" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have I lost it, have I lost it Or have I just bought in To the bullshit
The mirrors
The smoke I traced back
To the faucet
Leaking
Into the sink covered in hair.
Oh I see what you did there
You cut off your cares,
God it’s so freeing,
Time isn’t fleeting.
It’s pause and politeness,
It’s judge and be triteness.
Your sensitivity and sex,
Your rules and respect,
I haven’t seen you follow any of it since two god damn years ago,
You got bored, you got tired, you gave up on filing
Who pissed you off and who won you over.
This is a fashion, this is a formula,
This is contrasting colors in October,
You can’t go against the grain
If there’s no natural wood.
My friends all think I’m crying wolf.
You got caught up in the concept
And oh that’s never good.
(I want to be happy, but I’m better when I’m mad)
So we make our own monuments
Out of our favorite bridges and buildings.
The old ones were boring,
They didn’t mean anything to us.
I know it seems so immature,
All these questions I want answers for,
But I can’t put faith into anything
I can’t physically touch.
I want to be happy
But I’m holding myself back
But a love handles
And it holds back.
Şarkı sözü çevirisi
Onu kaybettim mi, kaybettim mi yoksa sadece bu saçmalığa alıştım mı
Ayna
İzlediğim duman
Musluğa
Sızıntı
Saçla kaplı lavaboya.
Oh, orada ne yaptığını anlıyorum.
Endişelerini kesiyorsun.,
Tanrım bu çok rahatlatıcı,
Zaman öyle kısacık değil.
Bu duraklama ve nezaket,
Bu yargıç ve triteness olmak.
Hassasiyetiniz ve cinsiyetiniz,
Kurallarınız ve saygınız,
İki yıl öncesinden beri hiçbirini takip ettiğini görmedim.,
Sıkıldın, yoruldun, dosyalamayı bıraktın.
Seni kim kızdırdı ve kim kazandı.
Bu bir moda, bu bir formül,
Bu Ekim ayında zıt renkler,
Tahıllara karşı çıkamazsın.
Doğal ahşap yoksa.
Tüm arkadaşlarım ağlayan bir kurt olduğumu düşünüyor.
Bu konsepte kapıldın.
Ve oh, bu asla iyi değil.
(Mutlu olmak istiyorum, ama kızgın olduğumda daha iyiyim)
Bu yüzden kendi anıtlarımızı yapıyoruz
En sevdiğimiz köprülerden ve binalardan.
Eskiler sıkıcıydı.,
O bize bir şey demek istemediler.
Çok olgunlaşmamış olduğunu biliyorum.,
Tüm bu soruların cevaplarını istiyorum,
Fakat hiç bir şeye iman koyabilirim
Fiziksel olarak dokunamıyorum.
Mutlu olmak istiyorum
Ama kendimi tutuyorum
Ama bir aşk kolları
Ve geri tutar.