Dag Nasty — Going Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dag Nasty adlı sanatçının "Going Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
we’re going down
looking around this place man
I’ve got to get out of here
all those people here are crazy (gonna drive me nuts)
looking at their race
I never wanted to be in
where’s the door, just get me out of here
we’re going down
we’re going down and out yeah down and out
looking at all these cars
now they’re blocking my escape
L.A. Freeway, never free no way
15 miles an hour
the Clash tape up past ten
ten more minutes and I can breathe again
«do it right" — but how can I?
when I’m not even given the chance
to correct
the mistakes
I’ve already made
so hard to answer questions
when I don’t even know what they are
how can they expect me to try things their way?
Şarkı sözü çevirisi
düşüyoruz
bu yere bakıyorum adam
Buradan çıkmamız lazım
buradaki tüm insanlar çıldırıyor (beni delirtecek)
ırklarına bakmak
Asla olmak istedim
kapı nerede, çıkar beni buradan.
düşüyoruz
aşağı iniyoruz ve dışarı çıkıyoruz Evet aşağı iniyoruz ve dışarı çıkıyoruz
tüm bu arabalara bakıyorum
şimdi kaçışımı engelliyorlar.
Los Angeles otoyolu, asla özgür değil
Saatte 15 mil
the Clash bant Yukarı son on
on dakika Daha ve tekrar nefes alabiliyorum
"doğru yap" - ama nasıl yapabilirim?
bana fırsat bile verilmediğinde
düzeltmek
Hata
Ben zaten yaptım
soruları cevaplamak çok zor
ne olduklarını bile bilmediğim zaman
işleri kendi yöntemleriyle denememi nasıl beklerler?