Dagon — Terraphobic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dagon adlı sanatçının "Terraphobic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I shan’t forget the moment
That changed my life forever mor
The day I found her lying
Aqueous upon the shore
Hair of bright vermilion
Skin of pallid whit
Ensanguined holes within her face
No eyes to grant her sigh
A child Ocean born
A daughter of the sea
Now of her home forlorn
Abhors the Earth beneath her feet
A decade’s past And still I See her in my dreams so haunting
Her tortured cries of pain fill my ears
As if in taunting
The Terraphobic
Abhorrent accident of creation
Cast from the Sea
In agony without cessation
I thought her dead until
Her body shook with mortal fear
A ragged breath was drawn
Her face was stained with blood and tears
As I stood gazing
At this huddled mass upon the sand
I cried in terror for
She’d been struck visionless by her own hand
A child Ocean born
A daughter of the sea
Now of her home forlorn
Abhors the Earth beneath her feet
A decade’s past And still I See her in my dreams so haunting
Her tortured cries of pain fill my ears
As if in taunting
The Terraphobic
Abhorrent accident of creation
Cast from the Sea
In agony without cessation
Locked in this tenebrous cell
Her home in lieu of the ocean
A face so blank and cold
A hollow voice with no emotion
We called her mad for she
Despised the world that we so cherish
Yet for no more than spite
The denizens of land shall assign themselves to perish
A decade’s past And still I See her in my dreams so haunting
Her tortured cries of pain fill my ears
As if in taunting
The Terraphobic
Abhorrent accident of creation
Cast from the Sea
In agony without cessation
A decade’s past And still I See her in my dreams so haunting
Her tortured cries of pain fill my ears
As if in taunting
The Terraphobic
Abhorrent accident of creation
Cast from the Sea
In agony without cessation
Şarkı sözü çevirisi
O anı unutmayacağım
Bu hayatımı sonsuza dek değiştirdi mor
Bir gün onu yerde yatarken buldum
Kıyıda sulu
Parlak vermilion saç
Soluk katiyen cilt
Yüzünün içinde Ensanguined delikler
İç çekmesine izin verecek gözler yok
Bir çocuk okyanus doğdu
Denizin kızı
Şimdi evine terk
Ayaklarının altındaki topraktan nefret ediyor
On yıl geçti ve hala onu rüyalarımda görüyorum.
Acı onun işkence çığlıkları kulaklarımı doldurmak
Sanki alay ediyormuş gibi
Terrafobik
Yaratılışın iğrenç kazası
Denizden döküm
Durmadan acı içinde
Ölene kadar onu düşündüm
Vücudu ölümcül korkuyla sarsıldı
Yırtık bir nefes çekildi
Yüzü kan ve gözyaşlarıyla lekelendi
Ayakta dururken bakan
Kum üzerinde bu huddled kitle
Dehşetle ağladım
Kendi eliyle görülemedi.
Bir çocuk okyanus doğdu
Denizin kızı
Şimdi evine terk
Ayaklarının altındaki topraktan nefret ediyor
On yıl geçti ve hala onu rüyalarımda görüyorum.
Acı onun işkence çığlıkları kulaklarımı doldurmak
Sanki alay ediyormuş gibi
Terrafobik
Yaratılışın iğrenç kazası
Denizden döküm
Durmadan acı içinde
Bu tenebrous hücrede kilitli
Okyanus yerine evi
Çok boş ve soğuk bir yüz
Hiçbir duygu ile içi boş bir ses
Ona deli dedik.
Bu kadar değer verdiğimiz dünyayı hor gördü
Ve yine de sadece bir kin için
Yeryüzünde yaşayanlar helak olacak.
On yıl geçti ve hala onu rüyalarımda görüyorum.
Acı onun işkence çığlıkları kulaklarımı doldurmak
Sanki alay ediyormuş gibi
Terrafobik
Yaratılışın iğrenç kazası
Denizden döküm
Durmadan acı içinde
On yıl geçti ve hala onu rüyalarımda görüyorum.
Acı onun işkence çığlıkları kulaklarımı doldurmak
Sanki alay ediyormuş gibi
Terrafobik
Yaratılışın iğrenç kazası
Denizden döküm
Durmadan acı içinde