Daily Planet — Questioning The Notion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daily Planet adlı sanatçının "Questioning The Notion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve also wondered why across the map
Most of the people starve while few grow fat
And I too have found it hard to sleep
When three corners of the square will weep
And one will laugh and buy and eat and drink
Questioning the notion that God is full of love
Is a tempting road to take when you forget about His blood
But I choose to still believe Him, His heart is kind and just
I’m only seeing half the picture, for the other half I’ll trust
I can’t explain why helpless children pay
For all the careless sin their parents made
And I’ve found it hard to see how God is just
In a world decayed by selfish lust
When my faith and reason don’t align, I’ll trust
REPEAT CHORUS
He’s in control
So I’m faced with a decision
Let my concepts all be broken
I can fall upon the rock
And trust that justice will be spoken
Or I can spin my mind in circles
Making sense of all I see
My faith will ground to powder
When the rock falls on me
REPEAT CHORUS
Şarkı sözü çevirisi
Ayrıca haritada neden olduğunu merak ettim
Birkaç yağ büyürken insanların çoğu açlıktan
Ve ben de uyumakta zorlandım
Meydanın üç köşesi ağlayınca
Ve gülmek ve satın almak ve yemek ve içmek bir
Tanrı'nın sevgi dolu olduğu fikrini sorgulamak
Kanını unuttuğunda almak için cazip bir yol mu
Ama yine de ona inanmayı seçiyorum, kalbi nazik ve adil
Resmin sadece yarısını görüyorum, diğer yarısı için güveneceğim
Çaresiz çocukların neden para ödediğini açıklayamam.
Ebeveynlerinin yaptığı tüm dikkatsiz günahlar için
Ve Tanrı'nın ne kadar adil olduğunu görmekte zorlandım.
Bencil şehvet tarafından çürümüş bir dünyada
İnancım ve aklım uyuşmadığında, güveneceğim.
KOROYU TEKRARLA
Kontrolün onda
Bu yüzden bir kararla karşı karşıya kaldım
Tüm kavramlarımın kırılmasına izin verin
Kayaya düşebilirim.
Ve adaletin konuşulacağına güvenin
Ya da zihnimi daireler çizebilirim.
Gördüğüm her şeyi anlamlandırmak
İnancım toz haline gelecek
Taş bana düştüğünde
KOROYU TEKRARLA