Daily Planet — Tangled Web şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daily Planet adlı sanatçının "Tangled Web" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tick-tock the clock ticks to zero
Right now the world needs a hero
Maybe that’s me but I’ve got voices in my head
They’re talking about revolution
Suggesting I’m the solution
Stand like a man but here I’m hanging by a little thread
Twisted reflection, perception
Just what do I see
In this mirror, it’s clearer to me, that'
It’s a tangled web
It’s a tangled web I’m weaving
It’s a tangled web
Hello again, I must be leaving
Can’t stop the yarn I am spinning
Straight faced or am I still grinning
Don’t know, can’t tell, oh well, it’s all just a crazy game
I’m too close to the danger
Of living life like a stranger
This place, this face I see is me, but it’s not the same
Losing perspective, selective
And hazy memory
It seems like a dream, but it’s no fantasy, that'
REPEAT CHORUS
They’re talking 'bout revolution
Suggesting I’m the solution
Not just surviving, reviving
This life that I lead
In this mirror, it’s clearer to me
Right now the world needs a hero
' 2002 Regie Hamm / SESAC / Brentwood ' Benson Music Publishing
Şarkı sözü çevirisi
Tik-tak saat sıfıra keneler
Şu anda dünyanın bir kahramana ihtiyacı var
Belki de bu benim ama kafamda sesler var
Devrimden bahsediyorlar.
Çözümün ben olduğumu varsayıyorum
Bir erkek gibi dur ama burada küçük bir iplikle asılı duruyorum
Çarpık yansıma, algı
Sadece ne görüyorum
Bu aynada, bana göre daha açık,'
Bu karışık bir web
Ördüğüm karışık bir ağ.
Bu karışık bir web
Tekrar Merhaba, gitmeliyim.
İpliği durduramam.
Düz yüzlü ya da hala sırıtıyor muyum
Bilmiyorum, söyleyemem, oh iyi, hepsi sadece çılgın bir oyun
Tehlikeye çok yakınım.
Bir yabancı gibi yaşamak
Bu yer, gördüğüm bu yüz benim, ama aynı şey değil
Perspektif kaybı, seçici
Ve puslu hafıza
Bu bir rüya gibi görünüyor, ama bu bir fantezi değil.
KOROYU TEKRARLA
Maçın devrimden söz ediyorlar
Çözümün ben olduğumu varsayıyorum
Sadece hayatta kalmak değil, yeniden doğmak
Bu benim hayatımdı
Bu aynada, benim için daha net
Şu anda dünyanın bir kahramana ihtiyacı var
'2002 Regie Hamm / SESAC / Brentwood' Benson müzik Yayıncılık