Дайте два — Д'Аннунцио şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дайте два adlı sanatçının "Д'Аннунцио" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мир- совсем не то, что можно видеть в окно.
Мы далеко не бандиты, но совсем не послушники,
Линейка ведет точно в ноль.
Знаем превосходство, но торопимся в равенство.
Видим результат, но увлекает процесс.
У нас ракетное топливо в венах, мы справимся.
В глазах у нас оптика Цейс.
Мы ставим всё, что можно на нечетные числа,
Не умеем плакать, и не будем учиться.
Мы не боимся, но верим и просим,
Мы своё дело не бросим.
Нам известен код доступа «сим-сим откройся»,
Покидая метро, мы садимся в роллс-ройсы.
Мы не боимся, но просим и верим,
Мы строители новых империй.
Скептики просили нас скорее вернуться, но Штрафы на возвраты чересчур высоки,
К тому же наши идеи- не бредни Д’Аннунцио,
А здравый сарказм Саки.
Каждым своим шагом мы срываем овации,
Жжём сердца страстями ради ясности дум.
Мы делаем деньги, чтобы не продаваться,
Нам для чистой любви нужен ум.
Мы ставим всё, что можно на нечетные числа,
Не умеем плакать, и не будем учиться.
Мы не боимся, но верим и просим,
Мы своё дело не бросим.
Нам известен код доступа «сим-сим откройся»,
Покидая метро, мы садимся в роллс-ройсы.
Мы не боимся, но просим и верим,
Мы строители новых империй.
Зерна отделяют вне колосьев от плевел, но В поле нужен воин и совсем не один,
Пусть неизвестны секреты прохождения всех левелов
Тем, кто их не проходил.
Не принципиален цвет волос и конфессия,
На приоритете сила и красота,
Мы все решили давно, мы овладели профессиями,
Так что вперед от винта.
Мы ставим всё, что можно на нечетные числа,
Не умеем плакать, и не будем учиться.
Мы не боимся, но верим и просим,
Мы своё дело не бросим.
Нам известен код доступа «сим-сим откройся»,
Покидая метро, мы садимся в роллс-ройсы.
Мы не боимся, но просим и верим,
Мы строители новых империй.
Şarkı sözü çevirisi
Dünya pencereden görülebilecek bir şey değil.
Biz haydut değiliz, ama acemi değiliz,
Cetvel tam olarak sıfıra götürür.
Mükemmelliği biliyoruz, ama eşitlik için acele ediyoruz.
Sonucu görüyoruz, ancak süreci büyülüyor.
Damarlarımızda roket yakıtı var, halledebiliriz.
Gözümüzün önünde Zeiss optik var.
Mümkün olan her şeyi tek sayılara koyarız,
Bilmeyiz ağlamak için, ve öğreneceksiniz.
Korkmuyoruz ama inanıyoruz ve istiyoruz,
İşimizi bırakmayacağız.
Erişim kodunu biliyoruz «sim-sim aç»,
Metrodan ayrılırken, rolls royce'a biniyoruz.
Korkmuyoruz, ama istiyoruz ve inanıyoruz,
Biz yeni İmparatorlukların inşaatçılarıyız.
Şüpheciler bize daha çabuk geri dönmemizi istedi, ancak geri dönüş cezaları çok yüksek,
Ayrıca, fikirlerimiz saçma D'annunzio değil.,
Saki'nin sağduyulu iğnelemesi.
Her adımımızda ayakta alkışlıyoruz.,
Doom'un netliği için tutkularla kalpleri yakıyoruz.
Satmamak için para kazanıyoruz,
Saf aşk için zekaya ihtiyacımız var.
Mümkün olan her şeyi tek sayılara koyarız,
Bilmeyiz ağlamak için, ve öğreneceksiniz.
Korkmuyoruz ama inanıyoruz ve istiyoruz,
İşimizi bırakmayacağız.
Erişim kodunu biliyoruz «sim-sim aç»,
Metrodan ayrılırken, rolls royce'a biniyoruz.
Korkmuyoruz, ama istiyoruz ve inanıyoruz,
Biz yeni İmparatorlukların inşaatçılarıyız.
Tahıl saman kulakları dışında ayrılır, ancak alanda bir savaşçı ve bir değil gerekir,
Tüm seviyelerin geçmesinin sırları bilinmesin
Onları geçmeyenlere.
Saç rengi ve itirafı temel değildir,
Öncelikli güç ve güzellik,
Her şeyi uzun zaman önce çözdük, meslekleri ele geçirdik,
Yani vidadan ileri.
Mümkün olan her şeyi tek sayılara koyarız,
Bilmeyiz ağlamak için, ve öğreneceksiniz.
Korkmuyoruz ama inanıyoruz ve istiyoruz,
İşimizi bırakmayacağız.
Erişim kodunu biliyoruz «sim-sim aç»,
Metrodan ayrılırken, rolls royce'a biniyoruz.
Korkmuyoruz, ama istiyoruz ve inanıyoruz,
Biz yeni İmparatorlukların inşaatçılarıyız.