Dakota — Dear Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dakota adlı sanatçının "Dear Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you sit by yourself at the end of the day
And there’s nowhere to go you got nothing to show for who you are
Up is down and you fumble around for your drink
And it hurts just to think
Then you open my letter
Dear love, I’m writing this letter now to tell you how I feel
When the words just won’t come
Dear love, I’m writing this letter now to tell you how I feel
When talking just ain’t right
The house where you live is no comfort to you
And the life you lead is fast
There’s no one to share it and you just can’t bear it So you hide in your glass
You go to pack up your bag and then you take a drag of that last cigarette
But you don’t feel better, so you open my letter
Dear love, I’m writing this letter now to tell you how I feel
When the words just won’t come
Dear love, I’m writing this letter now to tell you how I feel
When talking just ain’t right
It’s 11 o’clock and you need to talk but there’s no one there but you
Yes you’ve taken enough and it’s gonna be rough, but you do what you must do So you stoke up a fire and you call me a liar then you throw it into the blaze
And you feel much better, then you open my letter
Dear love, I’m writing this letter now to tell you how I feel
When the words just won’t come
Dear love, I’ll write you this letter now, I hope that you can see,
Just what you’ve done to me
Şarkı sözü çevirisi
Günün sonunda tek başına oturduğun zaman
Ve gidecek hiçbir yer yok. kim olduğunu gösterecek hiçbir şeyin yok.
Yukarı Aşağı ve içki için etrafta dolaşıyorsun
Ve sadece düşünmek acıtıyor
O zaman mektubumu aç.
Sevgili aşkım, şimdi bu mektubu sana nasıl hissettiğimi söylemek için yazıyorum
Kelimeler gelmediğinde
Sevgili aşkım, şimdi bu mektubu sana nasıl hissettiğimi söylemek için yazıyorum
Ne zaman konuşmak doğru değil
Yaşadığın ev senin için bir teselli değil.
Ve hızlı bir hayat sürüyorsun
Paylaşacak kimse yok ve buna dayanamıyorsun, bu yüzden bardağına saklanıyorsun
Çantanı topla ve son sigaranı iç.
Ama daha iyi hissetmiyorsun, bu yüzden mektubumu açıyorsun
Sevgili aşkım, şimdi bu mektubu sana nasıl hissettiğimi söylemek için yazıyorum
Kelimeler gelmediğinde
Sevgili aşkım, şimdi bu mektubu sana nasıl hissettiğimi söylemek için yazıyorum
Ne zaman konuşmak doğru değil
Saat 11 ve konuşmalısın ama orada senden başka kimse yok.
Evet, yeterince aldın ve zor olacak, ama yapman gerekeni yapıyorsun, böylece bir ateş yakıyorsun ve bana yalancı diyorsun, sonra da alevin içine atıyorsun
Ve çok daha iyi hissediyorsun, sonra mektubumu açıyorsun
Sevgili aşkım, şimdi bu mektubu sana nasıl hissettiğimi söylemek için yazıyorum
Kelimeler gelmediğinde
Sevgili aşkım, şimdi sana bu mektubu yazacağım, umarım görebiliyorsun,
Sadece bana yaptığın şey