Dakota — When the Rebel Comes Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dakota adlı sanatçının "When the Rebel Comes Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s a refugee from the highway
Out there fighting for years
Whether by God or by glory
He’s been traveling through his fears
And he always feels that his next step
Will surely set him free
So be kind when he approaches
'Cause that rebel could be me He doesn’t know that the road’s been dying
Dying for so many years
Traveling in his darkness
He’s been traveling through his fears
And he left his home as a young one
Left the young one in him behind
Now his reasons for leaving
Well I’ll tell you my friend
They’re just a little hard to find
When the rebel comes home
Please don’t leave him alone, no, no Let him warm his soul on your shoulder
You better touch this man who’s been so much older
When the rebel comes home
Please don’t leave him alone, no, no Let him warm his soul on your shoulder
You better touch this man who’s been so much older
He’s been walking along the shores of deception
Turned his back on it all
But you know something must be wrong when you get that late night call
I say maybe it was wild geese on the fly
Or a mother calling her child
That brought a tear to his lonely eye
And called him back from the wild
Şarkı sözü çevirisi
Otoyoldan bir mülteci.
Orada yıllarca savaşıyor
Tanrı tarafından mı yoksa zafer tarafından mı
Korkularıyla seyahat ediyor.
Ve her zaman bir sonraki adımının
Kesinlikle onu serbest bırakacaktır
Yaklaştığında nazik ol.
Çünkü o asi ben olabilirim.
Uzun yıllar boyunca ölmek
Onun karanlığında Seyahat
Korkularıyla seyahat ediyor.
Ve bir genç adam olarak eve bıraktı
Genç olanı geride bıraktı
Şimdi ayrılma nedenleri
Peki arkadaşım sana söylerim
Onları bulmak biraz zor.
Asi eve geldiğinde
Lütfen onu yalnız bırakma, hayır, hayır, ruhunu omzunda ısıtmasına İzin Ver
İyi de kim bu adam çok yaşlı dokunursan
Asi eve geldiğinde
Lütfen onu yalnız bırakma, hayır, hayır, ruhunu omzunda ısıtmasına İzin Ver
İyi de kim bu adam çok yaşlı dokunursan
Aldatma kıyılarında yürüyor.
Her şeye sırtını döndü
Ama gece geç saatlerde aradığında bir şeylerin yanlış olduğunu biliyorsun.
Diyorum ki, belki de yaban kazlarıydı.
Ya da çocuğunu çağıran bir anne
Bu onun yalnız gözüne bir gözyaşı getirdi
Ve onu vahşi doğadan geri çağırdı