Dala — Crushed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dala adlı sanatçının "Crushed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I told myself today was gonna be the day
No more excuses 'cause I knew exactly what to say
Was gonna make my play but just like yesterday
My mind erased and I let the moment slip away
Another night got me sitting here all on my own
Picking up the phone but I can’t get past the dial tone
Wracking my brain, going insane
Again and again, I can’t keep going this way
Crushed by the sweetest lips I’ve never kissed
And your fingertips and the warmest touch I’ve always missed
Crushed by the softest hands I’ve never held
Probably never tell, you’re the strongest love that I’ve ever felt
Crushed that I haven’t ever let you know how it always goes
'Cause I lose my nerve whenever you get close
And so I’m left short of breath with that heavy feeling in my chest
Baby, I’m so crushed
So I told myself that tomorrow’s gonna be the day
And I keep on telling myself that I’m gonna find a way
And I won’t be afraid just like yesterday, won’t walk away
Never gonna let another chance slip away
'Cause I gotta know which ever way it’s gonna go Rest my heart and soul 'cause there can never be no more
Wracking my brain, going insane
Again and again, I won’t keep going this way
Crushed by the sweetest lips I’ve never kissed
And your fingertips and the warmest touch I’ve always missed
Crushed by the softest hands I’ve never held
Probably never tell, you’re the strongest love that I’ve ever felt
Crushed that I haven’t ever let you know how it always goes
'Cause I lose my nerve whenever you get close
And so I’m left short of breath with that heavy feeling in my chest
Baby, I’m so crushed
Crushing I’m so into you, don’t know what I’m gonna do Gotta find a way to you, I don’t know just what to do Crushing I’m so into you, don’t know what I’m gonna do Gotta find a way to you
Ooh I’m crushing I’m so into, you don’t know what I’m going to do Gotta find a way to you
And so I’m left short of breath with that heavy feeling in my chest
Baby, I’m so Crushed by the sweetest lips I’ve never kissed
And your fingertips and the warmest touch I’ve always missed
Crushed by the softest hands I’ve never held
Probably never tell, you’re the strongest love that I’ve ever felt
Crushed that I haven’t ever let you know how it always goes
'Cause I lose my nerve whenever you get close
And so I’m left short of breath with that heavy feeling in my chest
Baby, I’m so crushed
Crushing I’m so into you, don’t know what I’m gonna do Gotta find a way to you
(And the warmest touch I’ve always missed)
Crushing I’m so into you, don’t know what I’m gonna do Gotta find a way to you
(And the strongest love that I’ve ever felt)
Crushing I’m so into you, don’t know what I’m going to do Gotta find a way to you
And so I’m left, short of breath with that heavy feeling in my chest
Baby, I’m so
(Crushed)
Şarkı sözü çevirisi
Kendime bugün o gün olacağını söyledim.
Daha fazla mazeret yok çünkü tam olarak ne söyleyeceğimi biliyordum.
Benim oyunumu yapacaktım ama tıpkı dün gibi
Aklım silindi ve anın kaybolmasına izin verdim
Başka bir gece burada tek başıma oturmamı sağladı
Telefonu açıyorum ama çevir sesini geçemiyorum.
Beynimi kırıyorum, deliriyorum.
Tekrar tekrar, bu şekilde devam edemem
Hiç öpmediğim en tatlı dudaklar tarafından ezildi
Ve parmak uçların ve her zaman kaçırdığım en sıcak dokunuş
Hiç tutmadığım en yumuşak ellerle ezildim.
Muhtemelen asla söyleme, sen şimdiye kadar hissettiğim en güçlü aşksın
Her zaman nasıl gittiğini bilmene izin vermediğim için ezildi.
Çünkü yaklaştığın zaman cesaretimi kaybediyorum.
Ve bu yüzden göğsümde o ağır duygu ile nefes darlığı kaldım
Bebeğim, çok ezildim.
Bu yüzden kendime yarının o gün olacağını söyledim.
Ve kendime bir yol bulacağımı söyleyip duruyorum.
Ve dünkü gibi korkmayacağım, yürüyüp gitmeyeceğim
Başka bir şansın kaçmasına asla izin vermeyeceğim
Çünkü kalbimi ve ruhumu Dinlendirecek bir yol bulmalıyım çünkü bir daha asla olmayacak
Beynimi kırıyorum, deliriyorum.
Tekrar tekrar, bu şekilde devam etmeyeceğim
Hiç öpmediğim en tatlı dudaklar tarafından ezildi
Ve parmak uçların ve her zaman kaçırdığım en sıcak dokunuş
Hiç tutmadığım en yumuşak ellerle ezildim.
Muhtemelen asla söyleme, sen şimdiye kadar hissettiğim en güçlü aşksın
Her zaman nasıl gittiğini bilmene izin vermediğim için ezildi.
Çünkü yaklaştığın zaman cesaretimi kaybediyorum.
Ve bu yüzden göğsümde o ağır duygu ile nefes darlığı kaldım
Bebeğim, çok ezildim.
Ezmek sana çok düşkünüm, ne yapacağımı bilmiyorum sana bir yol bulmalıyım, sadece ne yapacağımı bilmiyorum ezmek sana çok düşkünüm, ne yapacağımı bilmiyorum sana bir yol bulmalıyım
Ne yapacağımı bilmiyorsun, sana bir yol bulmalıyım.
Ve bu yüzden göğsümde o ağır duygu ile nefes darlığı kaldım
Bebeğim, hiç öpmediğim en tatlı dudaklar tarafından Ezildim.
Ve parmak uçların ve her zaman kaçırdığım en sıcak dokunuş
Hiç tutmadığım en yumuşak ellerle ezildim.
Muhtemelen asla söyleme, sen şimdiye kadar hissettiğim en güçlü aşksın
Her zaman nasıl gittiğini bilmene izin vermediğim için ezildi.
Çünkü yaklaştığın zaman cesaretimi kaybediyorum.
Ve bu yüzden göğsümde o ağır duygu ile nefes darlığı kaldım
Bebeğim, çok ezildim.
Sana çok düşkünüm, ne yapacağımı bilmiyorum, sana bir yol bulmalıyım.
(Ve her zaman kaçırdığım en sıcak dokunuş)
Sana çok düşkünüm, ne yapacağımı bilmiyorum, sana bir yol bulmalıyım.
(Ve şimdiye kadar hissettiğim en güçlü aşk)
Sana çok düşkünüm, ne yapacağımı bilmiyorum, sana bir yol bulmalıyım.
Ve bu yüzden solum, göğsümde o ağır duygu ile nefes darlığı
Bebeğim, ben
(Ezilmiş)