Dalbello — Path of Least Resistance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dalbello adlı sanatçının "Path of Least Resistance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Path Of Least Resistance
Get away, I’m warning you, while she undresses behind the door
Stop staring at her like a man who’s never seen a whore before
She was sixteen when Mother left her at the station
Crying tears of silent indignation
Then he looked at her with those eyes
It was enough to make a man cry
She knew it in an instance
He took the Path Of Least Resistance
Taught the art of surfacing with 99-proof ink
At an early age she learned it doesn’t matter what she think
Lock the door, strip away her virtue
You’re a bastard, all she wants to do is hurt you
Then you look at her with those eyes
It was enough to make a man cry
She knew it in an instance
Took the Path Of Least Resistance
What’s a little girl to do,
she receives a visit in the dark
No imminent sign of danger,
but the familiar hand has left its mark
Lock the door, lock the door!
Kind words turn dirty
«Promise not to say a word!»
(Daddy please don’t hurt me)
Then he looked at her with those eyes
It was enough to make a man cry
And he knew it in an instance
He took the Path Of Least Resistance
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
En Az Direnç Yolu
Uzaklaş, seni uyarıyorum, o kapının arkasında soyunurken
Ona daha önce hiç fahişe görmemiş bir adam gibi bakmayı bırak.
Annem onu istasyonda bıraktığında on altı yaşındaydı.
Sessiz öfke gözyaşları ağlıyor
Sonra o gözlerle ona baktı
Bir adamı ağlatmak için yeterliydi.
Bir vakada biliyordu.
En Az Direnç olan Yola götürdü
99-proof mürekkep ile yüzey sanatı öğretti
Erken yaşta, ne düşündüğü önemli değil
Kapıyı kilitle, erdemini soyun
Sen bir piçsin, tek yapmak istediği seni incitmek
Sonra ona o gözlerle bak.
Bir adamı ağlatmak için yeterliydi.
Bir vakada biliyordu.
En az direnç yolunu aldı
Küçük bir kız ne yapmalı,
karanlıkta bir ziyaret alır
Yakın bir tehlike belirtisi yok,
ama tanıdık el damgasını vurdu
Kapıyı kilitle, kapıyı kilitle!
Nazik sözler kirlenir
"Tek kelime etmeyeceğine söz ver!»
(Baba, lütfen bana zarar verme)
Sonra o gözlerle ona baktı
Bir adamı ağlatmak için yeterliydi.
Ve bunu bir örnek olarak biliyordu
En Az Direnç olan Yola götürdü