Dalida — C´est Ça L´amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dalida adlı sanatçının "C´est Ça L´amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est ça l’amore un inconnu vient à passer
Et la terre s’arrête de tourner pour que l’on puisse mieux se rencontrer
C’est ça l’amore un rien qui vous emporte au ciel
Un regard, un frisson ou un baiser qui change la pluie en soleil
On voudrait pouvoir chanter l’air de la bohème
Pour vous only you, solo per te
C’est ça l’amore pleurer de joie quand il est là
Et penser à mourir quand il s’en va depuis toujours l’amour c’est ça
La, la, la, la, la, la, la Et penser à mourir quand il s’en va depuis toujours l’amour c’est ça
C’est ça l’amore vouloir mourir pour oublier
Et ne plus y penser deux jours après tout ça pour s’en aller recommencer
La, la, la, la, la, la, la, la
c’est ça l’amore
La, la, la, la, la, la, la, la
L’amore.
Şarkı sözü çevirisi
İşte bu Amore bir yabancı geçmek için geliyor
Ve Dünya dönmeyi durdurur, böylece daha iyi karşılaşabiliriz
Bu aşk seni cennete götürecek bir şey değil
Yağmuru güneşe dönüştüren bir bakış, heyecan veya öpücük
Keşke bohem melodisini söyleyebilseydik.
Pour vous sadece sen, yalnız başına te
Bu, oradayken sevinçle ağlayan bir aşktır
Ve sonsuza dek öldüğünde ölmeyi düşünmek aşk budur
La, la, la, la, la, la, la ve sonsuza dek öldüğünde ölmeyi düşün aşk bu kadar
Aşk unutmak için ölmek istiyor
Ve tüm bunlardan iki gün sonra tekrar gitmek için düşünmeyin
La, la, la, la, la, la, la, la
bu aşktır
La, la, la, la, la, la, la, la
Aşk.