Dalida — Ciao ciao bambina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dalida adlı sanatçının "Ciao ciao bambina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Violins played by the wind are crying
Softly the silvery rain is sighing
Slowly the flame of our love is dying
It rains on our love, and we must part
Ciao, ciao, Bambina, the rain is falling
Once more I kiss you and then goodbye
Our love was just like a fairy story
But all its glory must pass us by Are raindrops trembling upon your face, dear
Or are they teardrops for the love we knew?
Ciao, ciao, Bambina, my heart is calling
While rain is falling I cry with you
Ciao, ciao, Bambina, the rain is falling
Once more I kiss you and then goodbye
Our love was just like a fairy story
But all its glory must pass us by Are raindrops trembling upon your face, dear
Or are they teardrops for the love we knew?
Ciao, ciao, Bambina, my heart is calling
While rain is falling I cry with you
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarın çaldığı kemanlar ağlıyor
Usulca simli yağmur iç çekiyor
Yavaş yavaş aşkımızın Alevi ölüyor
Aşkımızın üzerine yağmur yağıyor ve ayrılmalıyız
Ciao, ciao, Bambina, yağmur yağıyor
Bir kez daha seni öpüyorum ve sonra elveda
Aşkımız bir peri masalı gibiydi.
Ama tüm ihtişamı bizi geçmeli, yağmur damlaları yüzünüzde titriyor, tatlım
Yoksa bildiğimiz aşk için gözyaşı mı atıyorlar?
Ciao, ciao, Bambina, kalbim çağırıyor
Yağmur yağarken seninle ağlıyorum.
Ciao, ciao, Bambina, yağmur yağıyor
Bir kez daha seni öpüyorum ve sonra elveda
Aşkımız bir peri masalı gibiydi.
Ama tüm ihtişamı bizi geçmeli, yağmur damlaları yüzünüzde titriyor, tatlım
Yoksa bildiğimiz aşk için gözyaşı mı atıyorlar?
Ciao, ciao, Bambina, kalbim çağırıyor
Yağmur yağarken seninle ağlıyorum.