Dalida — J'ai rêvé şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dalida adlı sanatçının "J'ai rêvé" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai rêvé cette nuit même que tu me disais je t’aime
J’ai besoin d’un amour tendre viens ne me fais plus attendre
Oh dis-moi, oui toi, pourquoi, crois-moi
Sans amour plus rien ne va et j’ai tant besoin de toi
J’ai rêvé gloire et fortune je voulais t’offrir la lune
Je n’ai plus la moindre chance sans ton amour ta présence
Oh dis-moi, oui toi, pourquoi, crois-moi
Sans amour plus rien ne va et j’ai tant besoin de toi
Et dans ma solitude au creux de mon ennui
J’ai perdu l’habitude reviens je t’en supplie
Si tu voyais ma détresse sans toi rien ne m’intéresse
Les jours et les nuits se traînent reviens-moi j’ai l'âme en peine
Oh dis-moi, oui toi, pourquoi, crois-moi
Sans amour plus rien ne va et j’ai tant besoin de toi
J’ai rêvé cette nuit même que tu me disais je t’aime
Dis-moi ce n’est pas un rêve avant que le jour se lève
Oh dis-moi, oui toi, pourquoi, crois-moi
Sans amour plus rien ne va et j’ai tant besoin de toi
Oh, oh, oh oui, besoin de toi, oh, oh, oh oui besoin de toi
Oh mon chéri, besoin de toi
Şarkı sözü çevirisi
O gece rüyamda bana seni sevdiğimi söylediğini gördüm.
Nazik bir aşka ihtiyacım var gel beni daha fazla bekletme
Oh, söyle bana, Evet, neden, inan bana
Aşk olmadan hiçbir şey gitmiyor ve sana çok ihtiyacım var
Şöhret ve servet hayal ettim. sana Ay'ı sunmak istedim.
Senin aşkın olmadan hiç şansım yok.
Oh, söyle bana, Evet, neden, inan bana
Aşk olmadan hiçbir şey gitmiyor ve sana çok ihtiyacım var
Ve yalnızlığımda can sıkıntımın derinliklerinde
Alışkanlığımı kaybettim geri gel sana yalvarıyorum
Istırabımı sensiz görseydin hiçbir şey ilgimi çekmezdi.
# Günler ve geceler # # bana geri dön # # acı içinde bir ruhum var #
Oh, söyle bana, Evet, neden, inan bana
Aşk olmadan hiçbir şey gitmiyor ve sana çok ihtiyacım var
O gece rüyamda bana seni sevdiğimi söylediğini gördüm.
Gün doğmadan önce bunun bir rüya olmadığını söyle
Oh, söyle bana, Evet, neden, inan bana
Aşk olmadan hiçbir şey gitmiyor ve sana çok ihtiyacım var
Oh, oh, oh evet, sana ihtiyacım var, oh, oh, oh evet sana ihtiyacım var
Sevgilim, sana ihtiyacım var