Dalida — La Consultation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dalida adlı sanatçının "La Consultation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
D’abord j’ai pens? que? a allait passer tout seul
Mais? a n’a pas pass?
D’abord il faisait des efforts pour sauver au moins
Les apparences, mais
Bient? t ils n’ont fait aucun effort c’est vrai
Ils s’en fichaient, Ils s’affichaient
Dans tous les endroits ou l’on nous conna? t Comme s’ils le faisaient expr? s Faut vous dire
Ces choses-l?
On ne s’y attend pas
Ca n’arrive qu’aux autres
Et puis un jour voil? cette histoire
C’est la v? tre
D’abord il rentrait de plus en plus tard
Et puis il n’est plus du tout rentr?
D’abord il semblait g? n?
Quand il voyait parfois le mal qu’il me faisait
Alors il disait qu’il fallait patienter
Qu’un jour tout cela finirait
Qu’il me reviendrait et puis qu’on aurait
Toute la vie pour oublier
Faut vous dire
Ces choses-l? On ne s’y attend pas
Ca n’arrive qu’aux autres
Et puis un jour voil? cette histoire
C’est la v? tre
D’abord j’ai cherch?? faire
Ce qu’il faisait? le rendre jaloux c'?tait
Bien sur pour tenter de le r? cup?rer
Mais lui bien sur il s’en foutait
Vingt fois j’ai chang? de fa? ons de m’habiller
De mani? res de me coiffer
Il ne voyait rien c’est elle qu’il voyait
C’est avec elle qu’il ?tait
Longtemps j’ai lutt?
Et puis j’ai accept? de lui rendre sa libert?
Il semblait presser d’aller la retrouver
Je crois m? me qu’il souriait
Moi je me voyais dans la glace ou j'?tais
Soudain, laide mais laide? pleurer
Et puis tout? coup tout c’est m? lang?
Je ne sais plus j’ai…
Şarkı sözü çevirisi
Önce kalemlerim var mı? Ne? ve kendi başına geçecekti
Daha fazla? ve geçmedi mi?
İlk önce en azından tasarruf etmek için çaba sarf etti
Görünüşe göre, ama
Bient? hiç çaba göstermediler. bu doğru.
Umursamadılar, ortaya çıktılar.
Birbirimizi tanıdığımız her yerde mi? sanki expr yapıyorlarmış gibi mi? sana söylemem lazım
Bu şeyler l?
Böyle bir beklentim yok
Bu sadece başkalarına olur
Ve sonra bir gün voil? bu hikaye
Bu ziyaretçi mi? üç
İlk başta daha sonra eve geldi
Ve sonra hiç evde değil mi?
İlk başta g'ye benziyordu? n?
Bazen bana yaptığı zararı gördüğünde
Bu yüzden beklememiz gerektiğini söyledi
Bir gün bütün bunlar sona erecekti
Bana geri döneceğini ve sonra geri döneceğimizi.
Unutmak için tüm hayat
Sana söylemek zorundayız.
Bu şeyler l? Böyle bir beklentim yok
Bu sadece başkalarına olur
Ve sonra bir gün voil? bu hikaye
Bu ziyaretçi mi? üç
İlk baktım?? yapmak
Ne yapıyordu? onu kıskandırmak mı?sessizlik
Tabii ki bunu denemek için? kap?rer
Ama elbette umursamadı.
Yirmi kez chang var mı? De fa? ons için dress beni Yukarı
Mani? saçım
Hiçbir şey görmedi, gördüğü oydu.
Onunla mı?sessizlik
Ne zamandır mücadele ediyorum?
Ve sonra kabul ettim? özgürlüğünü geri vermek için mi?
Onu bulmak için acelesi varmış gibi görünüyordu.
Sanırım m? bana gülümsedi
Kendimi buzda mı gördüm yoksa ben mi?sessizlik
Aniden, çirkin ama çirkin? ağlatmak
Ve sonra her şey? tüm m olduğunu vurmak? lang?
Bilmiyorum artık var …