Dalida — Les Couleurs De L'Amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dalida adlı sanatçının "Les Couleurs De L'Amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
L’amour c’est la couleur de ses yeux
Quand il peint l’hiver en bleu
Et soudain c’est l'Ã(c)té en DÃ(c)cembre
L’amour c’est la couleur du bonheur
Quand il habite mon cÅ"ur
La couleur de notre vie ensemble
Quand il fait froid dans les rues de Paris
Je me blottis dans les bras de l’amour
Et pendant des jours on reste lÃ
Et le temps nous oublie
Il peut pleuvoir le ciel est à l’orage
Nous sommes en voyage
L’amour c’est la couleur de ma vie
Quand il caresse mes nuits
Près de lui les saisons se ressemblent
L’amour c’est la couleur du bonheur
Quand il habite mon cÅ"ur
C’est la couleur de nos jours ensemble
Et si un jour il doit prendre le chemin
Pour aller loin au-delà des nuages
Vers d’autres rivages
Je le suivrai sur la route sans fin
Un arc-en-ciel m’emmène jusqu'à lui
Au bout de la nuit
L’amour c’est la couleur de ses yeux
Quand il peint l’hiver en bleu
Et soudain c’est l'Ã(c)té en DÃ(c)cembre
L’amour c’est la couleur du bonheur
Quand il habite mon cÅ"ur
La couleur de notre vie ensemble
L’amour c’est la couleur de ses yeux
Quand il peint l’hiver en bleu
Et soudain c’est l'Ã(c)té en DÃ(c)cembre
L’amour c’est la couleur du bonheur
Quand il habite mon cÅ"ur
La couleur de notre vie ensemble
L’amour c’est la couleur de ses yeux
Quand il peint l’hiver en bleu
Et soudain c’est l'Ã(c)té en DÃ(c)cembre
L’amour c’est la couleur du bonheur
Şarkı sözü çevirisi
Aşk gözlerinin rengidir
Kışı maviye boyarken
Ve aniden Aralık (C) Aralık
Aşk mutluluğun rengidir
Kalbimde yaşadığı zaman
Birlikte hayatımızın rengi
Paris sokaklarında soğuk olduğunda
Aşkın kollarına sarılıyorum.
Ve günlerce orada kalıyoruz
Ve zaman bizi unutuyor
Yağmur yağabilir gökyüzü fırtına
Seyahat ediyoruz
Aşk hayatımın rengidir
Gecelerimi okşadığında
Ona yakın mevsimler benzer
Aşk mutluluğun rengidir
Kalbimde yaşadığı zaman
Bu gün set renk
Ve eğer bir gün bu yolu seçerse
Bulutların çok ötesine gitmek için
Diğer kıyılara
Onu sonsuz yolda takip edeceğim.
Bir gökkuşağı beni ona götürür
Gecenin sonunda
Aşk gözlerinin rengidir
Kışı maviye boyarken
Ve aniden Aralık (C) Aralık
Aşk mutluluğun rengidir
Kalbimde yaşadığı zaman
Birlikte hayatımızın rengi
Aşk gözlerinin rengidir
Kışı maviye boyarken
Ve aniden Aralık (C) Aralık
Aşk mutluluğun rengidir
Kalbimde yaşadığı zaman
Birlikte hayatımızın rengi
Aşk gözlerinin rengidir
Kışı maviye boyarken
Ve aniden Aralık (C) Aralık
Aşk mutluluğun rengidir