Dalida — Á ma chance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dalida adlı sanatçının "Á ma chance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je t’ai cherché depuis longtemps, tu sais
Je t’ai rêvé depuis longtemps, c’est vrai
Dans mon c? ur chaque matin, perdu
M'était en moi comme un chagrin, de plus
Et j’ai pleuré plus qu'à mon tour, parfois
Le temps est lent quand on est sans joie
J’ai passé toute ma vie désemparée
Mais je me suis toujours dit que tu viendrais
Car à ma chance j’ai fait confiance
On ne peut pas toujours souffrir
D'être sans souvenir
J’ai passé toute ma vie désemparée
Mais je me suis toujours dit que tu viendrais
Je t’ai cherché depuis longtemps, tu sais
Je t’ai rêvé depuis longtemps, c’est vrai
Dans mon c? ur chaque matin, perdu
M'était en moi comme un chagrin, de plus
Et j’ai pleuré plus qu'à mon tour, parfois
Le temps est lent quand on est sans joie
Tu vois que j’avais raison de t’espérer
Et qu'à l’unisson on s’aimerait
Car à ma chance j’ai fait confiance
On ne peut pas toujours souffrir
D'être sans souvenir
J’ai passé toute ma vie désemparée
Mais je me suis toujours dit que tu viendrais
Car à ma chance j’ai fait confiance
Car à ma chance j’ai fait confiance
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır seni arıyordum.
Uzun zamandır seni hayal ettim, bu doğru.
C'mde mi? ur her sabah, kayıp
Ayrıca, bir keder olarak içimdeydi
Ve bazen ağladığımdan daha fazla ağladım.
Bir kişi neşesiz olduğunda zaman yavaştır
Tüm hayatımı perişan geçirdim.
Ama her zaman gelirsin sanıyordum.
Çünkü şansıma güvendim.
Bir kişi her zaman acı çekemez
Hafızasız olmak
Tüm hayatımı perişan geçirdim.
Ama her zaman gelirsin sanıyordum.
Uzun zamandır seni arıyordum.
Uzun zamandır seni hayal ettim, bu doğru.
C'mde mi? ur her sabah, kayıp
Ayrıca, bir keder olarak içimdeydi
Ve bazen ağladığımdan daha fazla ağladım.
Bir kişi neşesiz olduğunda zaman yavaştır
Haklıydım sizi beklediğini görürsünüz
Ve birlikte birbirimizi seveceğimizi
Çünkü şansıma güvendim.
Bir kişi her zaman acı çekemez
Hafızasız olmak
Tüm hayatımı perişan geçirdim.
Ama her zaman gelirsin sanıyordum.
Çünkü şansıma güvendim.
Çünkü şansıma güvendim.