Dalida — Mediterraneo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dalida adlı sanatçının "Mediterraneo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu te couches à Rio
Tu t’lèves à Macao
Tu passes tout l'été pieds nus sur les plages
L’hiver dans les nuages
Je suis la seule à partager
Tes secrets nuit et jour
Depuis le temps qu’on se connaît
Que tu me fais l’amour
Soleil soleil
Je suis née dans tes bras
Soleil soleil
Soleil ne m’oublie pas
Quand tu t’en vas rêver sous les tropiques
Je me sens seule
J’ai plus que des soleils électriques
Soleil soleil
J’irai où tu iras
Fais-moi soleil tout ce que tu voudras
Des plages d’or au coeur des favelas
Le monde chante dès que tu es
Là là là là là là là là là là là là là
Dès que je t’aperçois
Je m’approche de toi
Je me déshabille sur le sable chaud
Tu me frôles la peau
Je me fais tendrement câline ou féline
Sous tes doigts
Mais dès que tu t'éloignes un peu
Je t’en veux et j’ai froid
Soleil soleil
Je suis née dans tes bras
Soleil soleil
Soleil ne m’oublie pas
Quand tu t’en vas rêver sous les tropiques
Je me sens seule
J’ai plus que des soleils électriques
Soleil soleil
J’irai où tu iras
Fais-moi soleil tout ce que tu voudras
Des plages d’or au coeur des favelas
Le monde chante dès que tu es
Là là là là là là là là là là là là là
Soleil soleil
Je suis née dans tes bras
Soleil soleil
Soleil ne m’oublie pas
Quand tu t’en vas rêver sous les tropiques
Je me sens seule
J’ai plus que des soleils électriques
Soleil soleil
J’irai où tu iras
Fais-moi soleil tout ce que tu voudras
Des plages d’or au coeur des favelas
Le monde chante dès que tu es
Là là là là là là là là là là là là là là
Soleil
Şarkı sözü çevirisi
Rio'da uyuyorsun.
Macau kalk
Bütün yazları plajlarda yalınayak geçiriyorsun.
Bulutlarda kış
Paylaşmak için bir tek ben varım
Gece ve gündüz sırların
Birbirimizi tanıdığımızdan beri.
Aşk bana yaptığınız
Güneş Güneş
Ben senin kollarında doğdum.
Güneş Güneş
Güneş beni unutma
Tropik bölgelerde bunu hayal ettiğinde
Yalnız hissediyorum
Elektrik, daha fazla Güneş var
Güneş Güneş
Senin gideceğin yere gideceğim.
Bana ne istersen güneş yap
Favelas'ın kalbinde altın Plajlar
Dünyanın en kısa sürede size olan şarkı
Orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada
En kısa sürede görüşürüz
Sana yaklaşıyorum
Sıcak kum üzerinde soyunuyorum
Benimle taşak geçiyorsun.
Şefkatle sarılıyorum ya da kedi
Parmaklarının altında
Ama en kısa sürede biraz uzaklaşmak gibi
Seni suçluyorum ve üşüyorum
Güneş Güneş
Ben senin kollarında doğdum.
Güneş Güneş
Güneş beni unutma
Tropik bölgelerde bunu hayal ettiğinde
Yalnız hissediyorum
Elektrik, daha fazla Güneş var
Güneş Güneş
Senin gideceğin yere gideceğim.
Bana ne istersen güneş yap
Favelas'ın kalbinde altın Plajlar
Dünyanın en kısa sürede size olan şarkı
Orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada
Güneş Güneş
Ben senin kollarında doğdum.
Güneş Güneş
Güneş beni unutma
Tropik bölgelerde bunu hayal ettiğinde
Yalnız hissediyorum
Elektrik, daha fazla Güneş var
Güneş Güneş
Senin gideceğin yere gideceğim.
Bana ne istersen güneş yap
Favelas'ın kalbinde altın Plajlar
Dünyanın en kısa sürede size olan şarkı
Orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada orada
Güneşlendirmek