Dalida — Quand Revient L'Eté şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dalida adlı sanatçının "Quand Revient L'Eté" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nous allons nous revoir
Quand viendra l'été
Nous revoir chaque soir
Pour danser
Depuis notre enfance
Quand revient l'été
Nous avons toujours la chance
De nous retrouver
Dans un coin tout près d’une plage
Le soleil paraît briller pour nous
Brûlant nos coeurs au passage
Mais nous rions de tout
délaissant nos ennuis
Quand revient l'été
Le ciel gris et la pluie
Pour rêver
Car chacun d’entre nous
Quand revient l'été
Voudrait oublier c’est tout
Ne pensons qu'à flirter
Et dans ce coin près d’une plage
Souvent l’amour nous prend par la main
Moi j’ai pris ta main bien sage
Sans penser à demain
Nous allons nous revoir
Quand viendra l'été
Toi et moi chaque soir
pour s’aimer
Depuis notre enfance
Quand revient l'été
Nous deux nous avons la chance
De nous retrouver
Quand revient l'été
De nous retrouver
Şarkı sözü çevirisi
Birbirimizi tekrar göreceğiz
Yaz ne zaman gelecek
Her gece görüşüyoruz.
Dans etmek
Çocukluğumuzdan beri
Yaz geldiğinde
Biz her zaman şanslıyız
Bizi bulmak için
Sahile yakın bir köşede
Güneş bizim için parlıyor gibi görünüyor
Bu arada kalplerimizi yakıyoruz
Ama her şeye gülüyoruz
sorunlarımızı bırakıyoruz.
Yaz geldiğinde
Gri Gökyüzü ve yağmur
Rüya görmek
Çünkü her birimiz
Yaz geldiğinde
Unutmak istiyorum, hepsi bu
Sadece flört etmeyi düşünelim
Ve bu köşede bir sahile yakın
Çoğu zaman aşk bizi elinden alır
Bilge elini tuttum.
Yarını düşünmeden
Birbirimizi tekrar göreceğiz
Yaz ne zaman gelecek
Sen ve ben her gece
birbirimizi sevmek için
Çocukluğumuzdan beri
Yaz geldiğinde
İkimiz de şanslıyız.
Bizi bulmak için
Yaz geldiğinde
Bizi bulmak için