Dalida — Rio Do Brasil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dalida adlı sanatçının "Rio Do Brasil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rio Rio ô, Rio do Brasil
Hey, j’ai danséun soir de carnaval
Dans l’enfer de la nuit tropicale
A Rio, do Brasil, àRio, de Janeiro
Hey, j’ai laisser mon c?"ur auprès de toi
Accrochéaux rues des Favellas
A Rio, do Brasil, àRio, de Janeiro
Cava quinho, berimba et samba
Je veux suivre le bongos, pas àpas
Magie noire et macumba ensorcelle moi,
J’ai le c?"ur qui bat, qui bat, bat, ouiiiii
Hey àParis j’attend qu’un oiseau blanc
Me transporte au bout de l’océan
A Rio, do Brasil, àRio, de Janeiro
Rio Rio ô, Rio do Brasil
Et comme un Dieu sorti d’Orfeu Negro
Tu m’aimeras Rio de Janeiro
Je deviendrai pour toi une carioca à
Rio Rio ô, Rio do Brasil
Hey, je serai brûlante dans tes bras
Sur le sable àCopacabana
A Rio, do Brasil, àRio, de Janeiro
Cava quinho, berimba et samba
Je veux suivre le bongos, pas àpas
Magie noire et macumba ensorcelle moi
J’ai le c?"ur qui bat, qui bat, bat, ouiiiii
Hey, j’ai danséun soir de carnaval
Dans l’enfer de la nuit tropicale
A Rio, do Brasil, àRio, de Janeiro
Hey, j’ai laisser mon c?"ur auprès de toi
Accrochéaux rues des Favellas
A Rio, do Brasil, àRio, de Janeiro
I found my love in Rio de Janeiro
I found my love in Rio de Janeiro
I found my love in Rio de Janeiro
I found my love, love love…
Şarkı sözü çevirisi
Rio Rio o, Rio do Brasil
Hey, bir karnaval gecesi dans ettim.
Tropik gecenin cehenneminde
Rio, Brezilya, Rio, de Janeiro
Hey, c'mi bıraktım?"ur sana
Favelas sokaklarında asılı
Rio, Brezilya, Rio, de Janeiro
Cava quinho, berimba ve samba
Bongoları takip etmek istiyorum, değil
Kara büyü ve macumba beni büyülüyor,
C bende mi?"ur kim Yener, kim Yener, Yener, yayiiii
Hey atparis beyaz bir kuş bekliyorum
Okyanus Me to the end of taşımaları
Rio, Brezilya, Rio, de Janeiro
Rio Rio o, Rio do Brasil
Ve Orpheus Negro'dan bir tanrı gibi
Beni seveceksin Rio de Janeiro
Senin için bir carioca olacağım
Rio Rio o, Rio do Brasil
Hey, kollarında sıcak olacağım
Kum atcopacabana üzerinde
Rio, Brezilya, Rio, de Janeiro
Cava quinho, berimba ve samba
Bongoları takip etmek istiyorum, değil
Kara büyü ve macumba beni büyülüyor
C bende mi?"ur kim Yener, kim Yener, Yener, yayiiii
Hey, bir karnaval gecesi dans ettim.
Tropik gecenin cehenneminde
Rio, Brezilya, Rio, de Janeiro
Hey, c'mi bıraktım?"ur sana
Favelas sokaklarında asılı
Rio, Brezilya, Rio, de Janeiro
Aşkımı Rio de Janeiro'da buldum.
Aşkımı Rio de Janeiro'da buldum.
Aşkımı Rio de Janeiro'da buldum.
Aşkımı buldum, aşk aşk…