Dalva De Oliveira — Bom Dia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dalva De Oliveira adlı sanatçının "Bom Dia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amanheceu, que surpresa
Me reservava a tristeza
Nessa manhã muito fria
Houve algo de anormal
Tua voz habitual
Não ouvi dizer: «bom dia»
Teu travesseiro vazio
Provocou um arrepio
Levantei-me sem demora
E a ausência dos teus pertences
Me disse, não te convences
Paciência… Ela foi embora
Nem sequer no apartamento
Deixaste um eco, um alento
Da tua voz tão querida
Eu concluí num repente
Que o amor é simplesmente
O ridículo da vida
Num recurso derradeiro
Corri até o banheiro
Pra te encontrar… Que ironia
E que erro tu cometeste
Na toalha que esqueceste
Estava escrito: «bom dia»
Şarkı sözü çevirisi
Şafak, ne sürpriz
Üzüntüyü sakladım.
O çok soğuk sabah
Anormal bir şey vardı.
Her zamanki sesin
Hiç duymadım, " Günaydın.»
Boş yastığın
Titremeye neden oldu
Gecikmeden kalktım.
Ve eşyalarının yokluğu
Bana ikna olmadığınızı söyledi.
Sabırlı ... o da Japonya'ya gitti.
Daire içinde bile
Bir yankı, bir nefes bıraktın
Sesinden çok canım
Aniden ortaya çıkan sonuca vardım:
Bu aşk sadece
Hayatın alay
Son çare
Banyoya koştum
Seni bulmak için ... ne ironi
Ve ne hata yaptın
Havlu üzerinde unuttun
Yazılmıştır: "Günaydın»