Damh the Bard — The Cauldron Born şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damh the Bard adlı sanatçının "The Cauldron Born" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sunset, Moonrise,
See how the land is bathed,
In silver hue.
You feel so lonely,
Come with me and let me show,
There are others just like you.
(Bridge)
Who feel the powers of Earth, Sea and Sky,
Of Dragon and Faerie and Shades of the night,
Hear the call of our ancestors of blood and bone,
Of womb and tomb, and standing stone.
Lady stir your Cauldron well,
Chant your words and sing your spell,
Deep within the darkened hall,
Hear the Goddess Ceridwen call.
See a man,
Alone on a hill,
His arms raised hugh to the Moon,
Chanting words, a charm, a spell of power,
A Witches Rune.
(Bridge)
He calls to the powers of Earth, Sea and Sky,
Of Dragon and Faerie and Shades of the night,
He calls to his ancestors of blood and bone,
Of womb and tomb, and standing stone.
Lady stir your Cauldron well,
Chant your words and sing your spell,
Deep within the darkened hall,
Hear the Goddess Ceridwen call.
Come and taste of the Cauldron’s Brew,
And magic she will give to you,
You will dance in the eye of the storm,
You’re Ceridwen’s Children,
The Cauldron Born!
A charm of silver,
The gypsy said,
When he was just seventeen,
Your future I’ll tell you,
Every thread and turn,
If there to be seen..
(Bridge)
She took his hands tracing the lines,
Searching for patterns and looking for signs,
Your life a construction one day you will see,
Through the illusion and into the dream!
So we stand,
On this hill,
Our shadows are cast by the Moon.
Chanting words, a charm, a spell of power,
Our Witches Rune.
(Bridge)
We call to the powers of Earth, Sea and Sky,
Of Dragon and Faerie and Shades of the night,
We calls to our ancestors of blood and bone,
Of womb and tomb, and standing stone.
Şarkı sözü çevirisi
Gün Batımı, Ayın Doğuşu,
Toprağın nasıl yıkandığını görün,
Gümüş renk tonunda.
Çok yalnız hissediyorum ,
Benimle gel ve göstermeme izin ver,
Senin gibi başkaları da var.
(Köprü)
Yeryüzünün, denizin ve gökyüzünün güçlerini kim hisseder,
Ejderha ve peri ve gecenin gölgeleri,
Atalarımızın kan ve kemik çağrısını duyun,
Rahimden, mezardan ve ayakta duran taştan.
Bayan kazanı iyice karıştırın,
Sözlerini söyle ve büyünü söyle,
Karanlık koridorun derinliklerinde,
Tanrıça Ceridwen'in çağrısını duy.
Bir adam görmek,
Bir tepede yalnız,
Kolları Hugh'u Aya kaldırdı,
İlahi kelimeler, bir çekicilik, bir güç büyüsü,
Bir Cadı Rune.
(Köprü)
Yeryüzünün, denizin ve gökyüzünün güçlerine çağırıyor,
Ejderha ve peri ve gecenin gölgeleri,
Atalarına kan ve kemik çağırıyor,
Rahimden, mezardan ve ayakta duran taştan.
Bayan kazanı iyice karıştırın,
Sözlerini söyle ve büyünü söyle,
Karanlık koridorun derinliklerinde,
Tanrıça Ceridwen'in çağrısını duy.
Gelin ve kazanın Demlenmesini tadın,
Ve sana sihir verecek,
Fırtınanın gözünde dans edeceksin.,
Siz Ceridwen'in çocuklarısınız.,
Kazan Doğdu!
Gümüş bir çekicilik,
Çingene dedi,
O sadece on yedi yaşındayken,
Geleceğini sana anlatacağım.,
Her iş parçacığı ve dönüş,
Eğer görülecekse..
(Köprü)
O çizgiler takip ellerini aldı,
Desenleri aramak ve işaretleri aramak,
Hayatın bir inşaat bir gün göreceksin,
Yanılsama yoluyla ve rüyaya!
Bu yüzden ayakta duruyoruz,
Bu tepede,
Gölgelerimiz Ay tarafından dökülür.
İlahi kelimeler, bir çekicilik, bir güç büyüsü,
Cadılarımız Rune.
(Köprü)
Yeryüzünün, denizin ve gökyüzünün güçlerine sesleniyoruz,
Ejderha ve peri ve gecenin gölgeleri,
Atalarımıza kan ve kemik çağırıyoruz,
Rahimden, mezardan ve ayakta duran taştan.