Damhnait Doyle — Afterglow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Damhnait Doyle adlı sanatçının "Afterglow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Nobody really wants this life
No matter what they tell you, baby it’s a lie
Maybe i should just pack it in
Grab my shit and not come back again
Well heaven knows i’ve tried
It comes as no suprise
Word gets around in this one horse town
It travels faster then the, speed of sound
They take ya down fast in this town
I was really hoping you would change your mind
If this is your idea of a valentine
Then turn the lights down low
I don’t want to watch you go
Maybe I’m better off alone
In the afterglow
Shining like a dimond on the hand of a bride
Lonely as an angel in a Godless sky
Shining like a dimond on the hand of a bride
Lonely as an angel in a Godless sky
I took my chances, I was mistaken
I didn’t take the roads that I should have taken
But heaven knows i’ve tried
It comes as no suprise
Theres nothing left if me tonight
But an afterglow

Şarkı sözü çevirisi

Kimse bu hayatı gerçekten istemiyor
Sana ne söylerlerse söylesinler bebeğim, bu bir yalan
Belki de paketlemeliyim.
Bokumu al ve bir daha geri gelme.
Cennetin biliyor denedim
Bu bir sürpriz değil
Bu bir at kasabasında söylentiler dolaşıyor
Ses hızından daha hızlı hareket eder
Bu şehirde seni hızlı bir şekilde yok ediyorlar.
Fikrini değiştireceğini umuyordum.
Eğer bu senin Sevgililer Günü fikrinse
Sonra ışıkları kısın
Gitmeni izlemek istemiyorum.
Belki yalnız kalsam daha iyi olur.
Afterglow içinde
Bir gelinin elinde bir elmaslı gibi parlıyor
Tanrısız bir gökyüzünde bir melek gibi yalnız
Bir gelinin elinde bir elmaslı gibi parlıyor
Tanrısız bir gökyüzünde bir melek gibi yalnız
Ben şansımı kullandım, yanılmışım
Gitmem gereken yollara girmedim.
Ama Tanrı biliyor ki denedim.
Bu bir sürpriz değil
Bu gece ben kalırsam hiçbir şey kalmaz
Ama bir afterglow