Dami Im — One More Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dami Im adlı sanatçının "One More Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was cold, I was closing in Like a rose get no oxygen
Open wounds, no they never heal
When you’re too afraid to feel
I never thought that the wind could change,
I’m a moth to your burning flame
Couldn’t stop, couldn’t shut you down
And when we fight tryina keep my feet down on the ground!
You steal my heart, take my breath away
Up to the clouds where I don’t feel safe
Don’t look down, don’t look down for just one night
And risk it all, risk it all one more time
You take me up to the highest high
I’m scared to death, but I feel alive
Don’t look down, don’t look down for just one night
And risk it all, risk it all one more time
I could fly, I could take the fall
When it’s love, nothing’s ever sure
It’s a game that I’ve never won
But with you I wanna try my luck
On the edge, now we’re standing tall
And the view, unbelievable
Stop my brain so I can take it in,
You found a way, found a way to get under my skin!
You steal my heart, take my breath away
Up to the clouds where I don’t feel safe
Don’t look down, don’t look down for just one night
And risk it all, risk it all one more time
You take me up to the highest high
I’m scared to death, but I feel alive
Don’t look down, don’t look down for just one night
And risk it all, risk it all one more time
I’m walking on wire, higher and higher
Facing the fire, losing myself control
Self control!
You steal my heart, take my breath away
Up to the clouds where I don’t feel safe
Don’t look down, don’t look down for just one night
And risk it all, risk it all one more time
You take me up to the highest high
I’m scared to death, but I feel alive
Don’t look down, don’t look down for just one night
And risk it all, risk it all one more time
One more time!
One more time!
One more time!
One more time!
Şarkı sözü çevirisi
Soğuktum, bir gül gibi yaklaşıyordum, oksijen almadım.
Açık yaralar, hayır, asla iyileşmezler
Hissetmekten çok korktuğun zaman
Rüzgarın değişebileceğini hiç düşünmemiştim.,
Ben senin yanan alevinin güvesiyim.
Duramadı, seni kapatamadı
Ve tryina ile savaştığımızda ayaklarımı yerde tut!
Kalbimi çalıyorsun, nefesimi kesiyorsun.
Kendimi güvende hissetmediğim bulutlara kadar
Aşağı bakma, sadece bir gece için aşağı bakma
Ve hepsini riske at, hepsini bir kez daha riske at
Beni en yükseğe çıkarıyorsun.
Ölmekten korkuyorum ama canlı hissediyorum.
Aşağı bakma, sadece bir gece için aşağı bakma
Ve hepsini riske at, hepsini bir kez daha riske at
Uçabilirim, düşebilirim
Aşk olduğu zaman, hiçbir şeyden emin değil
Bu hiç kazanmadığım bir oyun.
Ama seninle şansımı denemek istiyorum.
Kenarda, şimdi uzun boylu duruyoruz
Ve manzara, inanılmaz
Beynimi Durdur ki onu içeri alabileyim.,
Bir yolunu buldun, derimin altına girmenin bir yolunu buldun!
Kalbimi çalıyorsun, nefesimi kesiyorsun.
Kendimi güvende hissetmediğim bulutlara kadar
Aşağı bakma, sadece bir gece için aşağı bakma
Ve hepsini riske at, hepsini bir kez daha riske at
Beni en yükseğe çıkarıyorsun.
Ölmekten korkuyorum ama canlı hissediyorum.
Aşağı bakma, sadece bir gece için aşağı bakma
Ve hepsini riske at, hepsini bir kez daha riske at
Tel üzerinde yürüyorum, daha yüksek ve daha yüksek
Ateşle yüzleşmek, kendimi kontrolümü kaybetmek
Kendini kontrol et!
Kalbimi çalıyorsun, nefesimi kesiyorsun.
Kendimi güvende hissetmediğim bulutlara kadar
Aşağı bakma, sadece bir gece için aşağı bakma
Ve hepsini riske at, hepsini bir kez daha riske at
Beni en yükseğe çıkarıyorsun.
Ölmekten korkuyorum ama canlı hissediyorum.
Aşağı bakma, sadece bir gece için aşağı bakma
Ve hepsini riske at, hepsini bir kez daha riske at
Bir kez daha!
Bir kez daha!
Bir kez daha!
Bir kez daha!