Damian "Jr. Gong" Marley — Born To Be Wild şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damian "Jr. Gong" Marley adlı sanatçının "Born To Be Wild" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She said she’s born to be wild
And she can’t be tamed
All she wants in life is fortune and fame
So she keeps on moving
Moving right along
Even though she knows
Deep down inside
She knows something was wrong
No idle jubee dem couldn’t
Cotch pon my pillow
Weh a love man for nike
An ah love man for fila
Dat’s not the ways of Anciento war gorilla
Me rather den to save all my sasaparilla
On a lonesome breezy Sunday morning
This maiden came to town
Me have to blick a sound
How she so cute
And plus so sexy and so round
Sunlight catch her skin and lord
It good from head to ground
Next candidate me see wh fit
Fi wear mi crown
And such tender smiles amaze me The way that she looks Sunday night
She should be having my baby
My baby
The pleasure was all mine
Like yesterday news it’s only for a time
Always on the go Cause she live a life ah crime
She dont' want no man fi mind it Di Muffin say dat he couldn’t believe
I was living so blindly
Well no Shandy
Stricktly imported tequila
Vintage brandy
Skunk sensemilia
Rubies and roses
Diamond collar
Never check me for a money
Nor a penny nor a dollar
She can’t go to London
Without visa
Me can’t biuld me spliff dem
Without rizzla
Dem say look out the door
And you know di weather
Me start put two
An two together
First class flights
And she drinks the most expensive wines
When she can’t maintain
Her lifestyle up on the minumum wages
She needs the coil
And just like a stubborn mule
I would tell that is all she’s worth
Well tha smuggling and trafficking
Of ilegal substances is her line of work
Me say a good woman ration
Most of di gyal dem
Get so caught up inna fashion
Love vanity
Dem seem dem love it with a passion
Start to used dem body
For some dirty profession
Seem like dem need
Spiritual supervision
Ital craft
And a ital vision
Righteous path
And a righteous decision
Instead of di Materialistic religion
Else there’s gonna be Crash course and collision
Well the it’s all history
Me go up on a ends
Fi chack a one jubilee
Di way she rub me down
And make me feel so nice
Me say haffi left
And go ah studio go voice
Ayanna please stay home tonight
Ayanna please don’t take that flight
Smuggling di drugs weh dem supply
To di poor
Destruction of my people
Well then she’s got to go Tell her nah fi mix up inna
Those drugs before
She said she want fi go up on A smuggling tour
She missing gangsta parcel
Dem say her skull fi bore
She don’t have all di dollars
Weh fi ever the score
But she wanna run
Her own drug store
Şarkı sözü çevirisi
Vahşi olmak için doğduğunu söyledi.
Ve o evcilleştirilemez
Hayatta istediği tek şey servet ve şöhret
Çok hareketli duruyor
Doğru ilerliyoruz
Bilse bile
Derinlerde bir yerde
Bir şeylerin yanlış olduğunu biliyor.
Hiçbir boşta jubee dem olamazdı
Cotch pon benim yastık
Weh nike için bir aşk adam
Fila için bir ah aşk adam
Dat Antik savaş gorilinin yolları değil
Beni yerine tüm sasaparilla kurtarmak için den
Yalnız bir breezy Pazar sabahı
Bu kız şehre geldi
Bana bir ses blick var
Çok tatlı kızın nasıl
Ve artı çok seksi ve çok yuvarlak
Güneş ışığı cildini ve efendisini yakalar
Baştan yere iyi
Sonraki aday beni görmek WH fit
Fi giymek mi taç
Ve böyle nazik gülümsemeler beni Pazar gecesi göründüğü gibi şaşırtıyor
Benim bebeğimi doğurmalı.
Bebeğim
Benim için büyük bir zevkti
Dünkü haberlerde olduğu gibi, sadece bir süre için
Her zaman yolda çünkü o bir hayat yaşıyor ah suç
O dont ' istemek hayır adam fi mind o di Muffin demek dat o couldn't believe
Çok körü körüne yaşıyordum.
Peki Hayır Shandy
Stricktly ithal tekila
Vintage brendi
Kokarca sensemilia
Yakut ve güller
Elmas yaka
Beni asla para için kontrol etme
Ne bir kuruş ne de bir dolar
Londra'ya gidemez.
Vizesiz
Ben spliff dem beni biuld olamaz
Rizzla olmadan
Dem kapıdan dışarı bak demek
Ve hava durumunu biliyorsun
İki tane koymaya başladım
Bir iki birlikte
Birinci sınıf uçuşlar
Ve en pahalı şarapları içiyor
Ne zaman koruyamaz
Yaşam tarzı asgari ücretlere yükseldi
Bobine ihtiyacı var.
Ve inatçı bir katır gibi
Tek değeri bu olduğunu söyleyebilirim.
Eh, bu Kaçakçılık ve insan kaçakçılığı
Ilegal maddelerin iş onun çizgisidir
Bana iyi bir kadın rasyon demek
Di gyal dem'in çoğu
Almak yani yakalandı Yukarı inna moda
Aşk vanity
Dem seem dem aşk o ile bir tutku
Dem gövdesini kullanmaya başlayın
Bazı kirli meslekler için
Dem ihtiyacı gibi görünüyor
Manevi denetim
Ital zanaat
Ve bir ıtal vizyon
Doğru yol
Ve doğru bir karar
Yerine di materyalist din
Yoksa Çarpışma ve çarpışma olacak.
Eh, hepsi tarih
Bir uçta yükseliyorum
Fi chack bir jübile
Di yol o ovmak beni aşağı
Ve beni çok iyi hissettirmek
Haffi'nin gittiğini söylüyorum.
Ve git ah stüdyo ses git
Ayanna lütfen bu gece evde kal.
Ayanna lütfen o uçağa binme.
Kaçakçılık di uyuşturucu weh dem kaynağı
Di yoksul için
Halkımın imhası
O zaman gidip ona nah Fi'nin ınna'yı karıştırdığını söylemeli.
Daha önce bu ilaçlar
Fi'nin kaçakçılık turuna çıkmasını istediğini söyledi.
Gangsta parselini kaçırdı
Dem demek ona skull fi bore
Tüm dolarları yok.
Weh fi ever the score
Ama çalıştırmak istiyor
Kendi ilaç deposu