Damian "Jr. Gong" Marley — For The Babies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damian "Jr. Gong" Marley adlı sanatçının "For The Babies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is real, this is real
Now I see them giving the woman abortion to kill another baby
Miscarriage and misfortune and premature crack baby
Strength of Ras Tafari I’m hoping someday maybe
They don’t obey parents, maybe they will obey me Future for the babies
Hopes for the babies
Tommorrow for the babies
No sorrow for the babies
Babies having babies
Raising our babies
All of these young ladies
Give them thanks and praises
How long can she take it?
Dreams are full of 'maybes',
Will she ever make it?
Hustles on a daily
In the club she shake it, strip down 'till she naked
Don’t ever mistake it, Much too real to fake it Need it then she’ll take it She’ll do it for the babies
A mother’s love is sacred
Now you don’t you ever fail me A woman needs caring, sharing, love all the time (no don’t you ever fail me)
A child needs loving, caring…
Is there no other option than adoption for you babies
You’re raffling and jacketing and auctioning your babies
Strength of Ras Tafari I’m hoping someday maybe
They don’t obey their parents, maybe they will obey me Cowards play the game thing
Fathers do the brave thing
And that’s participating
He keeps on concentrating
There is no debating
No running away thing
A new life is awakening, From his ejaculating,
It’s in the oven baking
Takes two for the making
He’s right there through the cravings
And early morning waking
School and educating
Sports and recreating, Karate and ballet thing
Teenager of today thing
Fathers still relating, still communicating
And they’ll always embrace him
Cause they cannot replace him
And always do your very best to keep a promise to your babies
And if you can’t be good, at least be honest to your babies
The strength of Ras Tafari I’m hoping someday maybe
They don’t obey their parents maybe they will o…
History of the babies
Beginning of the ages
You’re flipping thru the pages
And up and thru the 80's
Some are gang related, Drug affiliated
Some intoxicated, Headed for the snake pit
And Papa’s locked in cages
And Mama’s lacking wages
And this what they’re faced with, upon a daily basis
Bleaching out dem faces,
Running from dem races
Shooting up them places
Killing other babies
As bitter as the taste is, And words can not explain it Just walk the narrow pavement
And of love not hatred
Şarkı sözü çevirisi
Bu gerçek, bu gerçek
Şimdi bir kadını başka bir bebeği öldürmesi için kürtaj yaptıklarını görüyorum.
Düşük ve talihsizlik ve prematüre çatlak bebek
Ras Tafari'nin gücü umarım bir gün belki
Ebeveynlere itaat etmiyorlar, belki de bebekler için bana itaat edecekler
Bebekler için umutlar
Yarın bebekler için
Bebekler için üzüntü yok
Bebek sahibi olan bebekler
Çocuklarımızı yetiştirmek
Tüm bu genç bayanlar
Onlara teşekkür ve övgü ver
Ne kadar alacak?
Rüyalar'maybes' dolu,
Hiç başarabilir mi?
Bir günlük üzerinde Hustles
Kulüpte sallıyor, çıplak olana kadar soyunuyor
Asla hata yapma, sahte olmak için çok gerçek, ona ihtiyacı var, o zaman onu alacak, bebekler için yapacak
Bir annenin sevgisi kutsaldır
Şimdi hiç başarısız Bir kadın bakım ihtiyacı, paylaşma, sevgi (hayır sen her zaman beni başarısız beni yok )
Bir çocuğun sevecen, sevecen olması gerekir…
Bebekler için evlat edinmekten başka bir seçenek yok mu
Bebekler raffling ve kılıfı ve müzayede sensin
Ras Tafari'nin gücü umarım bir gün belki
Ebeveynlerine itaat etmiyorlar, belki de bana itaat edecekler.
Babalar cesur bir şey yapmak
Ve bu katılımcı
Yoğunlaşarak devam ediyor
Tartışma yok
Hayır kaçmak bir şey
Boşalmasından yeni bir hayat uyanıyor,
Fırında pişirme bu
Yapmak için iki alır
O tam orada arzuları ile
Ve sabah erken uyanma
Okul ve eğitim
Spor ve eğlence, Karate ve Bale
Genç arasında bugün şey
Babalar hala iletişim kuruyor, hala iletişim kuruyor
Ve her zaman onu kucaklayacaklar
Çünkü onun yerini alamazlar.
Ve her zaman bebeklerinize söz vermek için elinizden gelenin en iyisini yapın
Ve eğer iyi olamıyorsanız, en azından çocuklarınıza karşı dürüst olun
Ras Tafari'nin gücü umarım bir gün belki
Ebeveynlerine itaat etmiyorlar, belki de edeceklerdir.…
Bebeklerin tarihi
Çağların başlangıcı
Sayfaları çeviriyorsun.
Ve yukarı ve 80'ler
Bazı bağlı çete, Uyuşturucu var
Bazıları sarhoş, yılan çukuruna yöneldi
Ve babam kafeslerde kilitli
Ve annemin maaşı yok.
Ve günlük olarak karşılaştıkları şey bu
Dem yüzlerini ağartmak,
Dem yarışlarından koşu
Bu yerlere ateş etmek
Diğer bebekleri öldürmek
Tadı ne kadar acı olursa olsun ve kelimeler bunu açıklayamaz, sadece dar bir kaldırımda yürüyün
Ve sevgiden nefret değil