Damian Perkins — How I Know You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damian Perkins adlı sanatçının "How I Know You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i grew up in your home town
at least began to grow
i hadnt got to my first shave
before the body blow
egyptians in the court yard
my family in chains
you witnessed our abduction
which possibly explains
how i know you
yes i know you
before that fateful
my family enjoyed
a priviledged existance
for my father was employed
as advisor to the king no less
which surely rings a bell
for as you are his daughter
you probably can tell
how i know you
yes i know you
you know too much
and what you say is better left unknown
for now I’m just a slave, like you
our lives are not our own
i never have abandoned
and nor i think could you
that spark of hope for freedom
no terror can subdue
my only hope is silence
you’ve never seen my face
no you remain a princess
in anytime or place
you don’t know me
yes i know you
you don’t know me
how i know you
how i know you
Şarkı sözü çevirisi
senin memleketinde büyüdüm.
en azından büyümeye başladı
ilk tıraş olmadım.
vücut darbeden önce
Mısırlılar avluda
zincirli ailem
kaçırılmamıza tanık oldunuz.
bu muhtemelen açıklıyor
seni nasıl tanıyorum
Evet biliyorum
bu kaderden önce
ailem zevk
ayrıcalıklı bir varlık
çünkü babam işe alındı.
kralın danışmanı olarak daha az değil
hangi kesinlikle bir çan çalar
çünkü sen onun kızısın.
muhtemelen söyleyebilirsin
seni nasıl tanıyorum
Evet biliyorum
biliyorsun çok fazla
ve söylediğin şey bilinmemekten daha iyi
şimdilik ben de senin gibi bir köleyim.
hayatlarımız kendimiz değil
asla terk etmedim
ve ne de olabilir bence
özgürlük için umut kıvılcımı
hiçbir terör boyun eğemez
tek umudum sessizlik.
yüzümü hiç görmedin.
hayır, sen bir prenses olarak kalıyorsun.
her zaman veya yer
beni tanımıyorsun
Evet biliyorum
beni tanımıyorsun
seni nasıl tanıyorum
seni nasıl tanıyorum