Damien Jurado — Gillian Was A Horse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damien Jurado adlı sanatçının "Gillian Was A Horse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s midnight and I give up
I’m tired of lying for you
I will not hold your hands and pretend I’m your lover
You must admit the turn offs
Have all been less than grand
There’s no more police escorts or the high school welcome bands
I’m no lie detector
He’s no bullshit talker and we both know who knows
What should be known to all the authors
Now they’ve put away the kissing booths
The chapstick gossip’s truth
The only donkey they’ll be riding, boy, is the one wearing your shoes
Now they’ve heard it through the walls of telephone operators
And I found out from someone else, he said he was your brother
I’m no lie detector
He’s no bullshit talker and we both know who knows
'What should be known to all the on-lookers'
I don’t care if I’m the only one who’s not payin
Cause honey I am done staying up all night waiting
Now we’re all tying the ribbons of worry to your tree
Your passing will make the headlines but sadly no one will read
Just how the town’s hopeless romantic had his heart on his sleeve
Died alone in the carpark of a local library
I’m no lie detector
He’s no bullshit talker and we both know who knows
What should be known to all the authors
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısı oldu ve PES ediyorum
Senin için yalan söylemekten yoruldum.
Ellerini tutmayacağım ve sevgilinmişim gibi davranmayacağım.
Dönüşleri kabul etmelisin.
Hepsi daha az büyük oldu mu
Artık polis eskortları ya da lise karşılama grupları yok
Hayır yalan makinesi değilim
O saçma sapan bir konuşmacı değil ve ikimiz de kimin bildiğini biliyoruz
Tüm yazarlar tarafından bilinmesi gerekenler
Şimdi öpüşme kabinlerini kaldırdılar.
Chapstick dedikodu gerçeği
Binecekleri tek eşek, evlat, senin ayakkabılarını giyen.
Şimdi telefon operatörlerinin duvarlarından duydular
Ve başka birinden öğrendim, o senin kardeşin olduğunu söyledi
Hayır yalan makinesi değilim
O saçma sapan bir konuşmacı değil ve ikimiz de kimin bildiğini biliyoruz
'Tüm seyirciler tarafından bilinmesi gerekenler'
Para ödemeyen tek kişi ben olsam da umurumda değil.
Çünkü tatlım, bütün gece beklemekten bıktım.
Şimdi hepimiz endişe kurdelelerini ağacınıza bağlıyoruz
Ölümünüz manşetlere çıkacak ama ne yazık ki kimse okuyamayacak.
Kasabanın umutsuz romantizminin kalbi kolunda nasıl vardı
Yerel bir kütüphanenin otoparkında yalnız öldü
Hayır yalan makinesi değilim
O saçma sapan bir konuşmacı değil ve ikimiz de kimin bildiğini biliyoruz
Tüm yazarlar tarafından bilinmesi gerekenler