Damien Jurado — I Am Still Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damien Jurado adlı sanatçının "I Am Still Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stood alone there in the driveway
'Til I saw your headlights fade
And disappear
Burn out like stars
A Chevrolet train that rolls in the night
I must have had a hundred nightmares
Of you falling asleep at the wheel
I send my prayers
Where are you now?
I am still here and going nowhere
Here is a photo of our first baby
Here is a photo of our wedding day
Nothing has changed
My love still the same
I am still here and here I remain
When you come back we’ll have a party
We’ll hang up the Christmas lights
You’ll be my bride
I’ll be your groom
I love you so much, please make it home soon
Your mother said that you called this morning
«Tell him I love him, but I am not returning»
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız orada yolun kenarında durdum
Farlarının söndüğünü görene kadar
Ve yok ol
Yıldız gibi yanmak
Geceleri yuvarlanan bir Chevrolet treni
Yüzlerce kabus görmüş olmalıyım.
Direksiyonda uykuya dalman hakkında
Dualarımı gönderiyorum
Şimdi neredesin?
Hala buradayım ve hiçbir yere gitmiyorum
İşte ilk bebeğimizin bir fotoğrafı
İşte düğün günümüzün bir fotoğrafı
Hiçbir şey değişmedi
Aşkım hala aynı
Hala buradayım ve burada kalıyorum
Geri döndüğünde bir parti vereceğiz.
Noel ışıklarını kapatacağız.
Gelinim olacaksın
Damadın olacağım.
Seni çok seviyorum, lütfen yakında eve dön.
Bu sabah aradı annen dedi
"Ona onu sevdiğimi söyle, ama geri dönmeyeceğim»