Damien Jurado — Shannon Rhodes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damien Jurado adlı sanatçının "Shannon Rhodes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I drove from Montesano to Aberdeen
From Aberdeen to Pacific Beach
And a pocket full of wrong numbers
Has anybody here seen Shannon Rhodes?
I see her in the window of my memory
She’s standing like an angel down the hall
I’ll call you when I get home this evening
Has anybody here seen Shannon Rhodes?
Some say that she moved in with her lover
The man that her mother could not stand
«Ma, he only hits me when he’s angry»
Has anybody seen Shannon Rhodes?
Four miles from the highway they found her
Laying in the tall grass by the road
And she was murdered by the hands of her lover
Goodbye, goodbye, Shannon Rhodes
Yesterday I went out to her grave site
It was the same day that her lover stood his trial
And at her grave I stood there and remembered
All of my days with her are gone
Şarkı sözü çevirisi
Montesano'dan Aberdeen'e gittim.
Aberdeen'den Pacific Beach'e
Ve yanlış numaralarla dolu bir cep
Shannon Rhodes'u gören oldu mu?
Onu hafızamın penceresinde görüyorum.
Koridorun sonunda bir melek gibi duruyor.
Bu akşam eve geldiğimde seni ararım.
Shannon Rhodes'u gören oldu mu?
Sevgilisini yanına taşındı söylüyorlar
Annesinin dayanamadığı adam
"Anne, bana sadece kızgınken vuruyor.»
Shannon Rhodes'u gören oldu mu?
Otoyoldan dört mil uzakta onu buldular.
Yol kenarında uzun çimlerde yatıyordu
Ve sevgilisinin elleri tarafından öldürüldü
Hoşçakal, hoşçakal, Shannon Rhodes
Dün mezarına gittim.
Sevgilisinin yargılandığı gündü.
Ve onun mezarında orada durdum ve hatırladım
Onunla geçirdiğim tüm günler geçti.