Damien Jurado — Working Titles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damien Jurado adlı sanatçının "Working Titles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You could mess up my life in a poem
Have me divorced by the time of the chorus
There’s no need to change any sentence
When you always decide where I go next
Many nights you would hide from the audience
When they were not in tune with your progress
In the end you’re a fool like the journalist
Who turns what you sing into business
You could use to be more like a hero
A darker shade of damage distortion
Wearing death like a cape or a costume
Cut your ties and leave town when you want to Killing time 'til I pass through the chamber
Or the room you keep my replacement
so fed up, still you’re starving on paper
You’re no him, but he’s you, only better
Leave me an exit to damage
I could use a ledge to jump off of I wasn’t lying when I said this was over
I have questions that lead to more questions
Running time that will cut off my fingers
You wrote about me on every new record
And I’ll show up in a title of your song
I only hope somebody requests it What’s it like for you in Washington
I’ve only seen photos of Washington
I’ll never know
Leave me Manhattan, I want the evergreens
Write me a song I can sing in my sleep
As sure as the rain that will fall where you stand
I want you and the skyline, these are my demands
What’s it like for you in Washington
I’ve only seen photos of Washington
I’ll never know, know
Şarkı sözü çevirisi
Bir şiirde hayatımı mahvedebilirsin.
Koro sırasında beni boşar mısın
Herhangi bir cümleyi değiştirmeye gerek yok
Her zaman nereye gideceğime karar verdiğinde
Birçok gece seyircilerden saklanırdın.
Onlar ilerleme ile uyum içinde değildi zaman
Sonunda gazeteci gibi bir aptalsın.
Şarkı söylediğini kim işe dönüştürüyor
Daha çok bir kahraman gibi olabilirsin.
Hasar distorsiyonunun daha koyu bir tonu
Bir pelerin veya kostüm gibi ölüm giyiyor
Bağlarınızı kesin ve ben odadan geçene kadar zaman öldürmek istediğinizde şehri terk edin
Ya da yerime koyduğun oda.
o kadar bıktın ki, hala kağıt üzerinde açlıktan ölüyorsun
Sen o değilsin, ama o sensin, sadece daha iyi
Bana zarar vermek için bir çıkış yolu bırak
Bunun bittiğini söylediğimde yalan söylemiyordum.
Daha fazla soruya yol açan sorularım var
Parmaklarımı kesecek çalışma zamanı
Her yeni kayıtta benim hakkımda yazdın.
Ve şarkının başlığında görüneceğim
Umarım birileri bunu ister Washington'da senin için nasıl bir şey
Sadece Washington'un fotoğraflarını gördüm.
Hiç anlamıyorum
Bana Manhattan'ı bırak, yaprak dökmeyen bitkileri istiyorum.
Bana uykumda söyleyebileceğim bir şarkı yaz
Durduğun yerde yağmur yağacak kadar emin
Seni ve skyline'ı istiyorum, bunlar benim taleplerim
Washington'da senin için nasıl bir şey
Sadece Washington'un fotoğraflarını gördüm.
Hiç anlamıyorum, biliyor