Damien Leith — Maybe Someday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damien Leith adlı sanatçının "Maybe Someday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All along, we just got it wrong
and we’ve fallen through the cracks,
of the things we should’ve done
For a while, I could make you smile
and you told me how your world
was better next to mine
We were so close, to getting it right
we were so close…
So maybe this is what we are
a broken record, still skippin' at the start
So what if this is all we’ve got
we move along and find a way and maybe someday,
maybe someday
Right or wrong, that’s just how it is What we had was a wrecking ball,
we knew could never miss
On and on, that’s the way it goes
steppin' out from the headlights,
we watch the distance grow
We were so close, to getting it right
we were so close…
So maybe this is what we are
a broken record, still skippin' at the start
So what if this is all we’ve got
we move along and find a way and maybe someday
(high note/falsetto) — He says something here, I think it’s 'Or maybe not',
but can’t quite make it out?
We were so close, to getting it right
we were so close…
So maybe this is what we are
a broken record, still skippin' at the start
So what if this is all we’ve got
we move along and find a way and maybe someday
Şarkı sözü çevirisi
Başından beri yanlış anladık.
ve çatlaklardan düştük,
yapmamız gereken şeylerden.
Bir süre seni güldürebilirim.
ve bana dünyanızın nasıl olduğunu anlattınız
benim için iyi oldu
Doğru yapmak için çok yakındık.
çok yaklaşmıştık …
Belki de biz buyuz.
kırık bir plak, hala başlangıçta atlıyor
Ancak bu tüm var ne
ilerliyoruz ve bir yol buluyoruz ve belki bir gün,
belki bir gün
Doğru ya da yanlış, bu sadece sahip olduğumuz şey bir yıkım topuydu,
asla ıskalamayacağımızı biliyorduk.
Ve, bu işler böyle
farlardan dışarı adım,
mesafenin büyümesini izliyoruz
Doğru yapmak için çok yakındık.
çok yaklaşmıştık …
Belki de biz buyuz.
kırık bir plak, hala başlangıçta atlıyor
Ancak bu tüm var ne
ilerliyoruz ve bir yol buluyoruz ve belki bir gün
(yüksek not/falsetto) - burada bir şey söylüyor, sanırım 'ya da belki değil',
ama tam olarak yapamıyor musun?
Doğru yapmak için çok yakındık.
çok yaklaşmıştık …
Belki de biz buyuz.
kırık bir plak, hala başlangıçta atlıyor
Ancak bu tüm var ne
ilerliyoruz ve bir yol buluyoruz ve belki bir gün