Damn Glad — So Far Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damn Glad adlı sanatçının "So Far Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s raining like cats and dogs
I don’t know if we’ll make it home
Weatherman said nothing at all
Still gets paid for being wrong
Wall street can steal from Peter to pay Paul
Manage the funds empty the vault
How can conspiracy theories not grow
When no one believes what they are told
So far away from where we need to be
We are not one with the universe
So far away from defying gravity
It’s not about who can do what for who
So far way from understanding all the things we can’t explain
So far way and in such a hurry to call something different the same
Business as usual, dial the phone, make the call
Layoffs mean heads will roll out the door, down the hall
Look at the shape we’re in crossing the street while text messaging
And now it’s worse than it was before
Material needs keeping us poor
In the red while going green
Is it too late to do what we mean?
All of the battles and waging of war extraterrestrials cannot ignore
Can’t save the world with a song
Maybe we’re not supposed to evolve
It shouldn’t be taking so long
For some of the problems to finally be solved
So far away from where we need to be
We are not one with the universe
So far away from defying gravity
It’s not about who can do what for who
So far away from understanding all the things we cannot explain
So far away and in such a hurry to call something different the same
Argue for arguments sake
Can’t we just get to that place
So far away
Şarkı sözü çevirisi
Kediler ve Köpekler gibi yağmur yağıyor
Eve varabilir miyiz bilmiyorum.
Weatherman hiçbir şey söylemedi
Hala yanlış olduğu için para alıyor
Wall street, Paul'a ödeme yapmak için Peter'dan çalabilir
Fonları yönetin kasayı boşaltın
Komplo teorileri nasıl büyüyemez
Kimse onlara söylenenlere inanmadığında
İhtiyacımız olan çok uzak bir yerde olmak
Biz evrenle bir değiliz
Yerçekimine meydan okumaktan çok uzak
Kimin kimin için ne yapabileceğiyle ilgili değil
Açıklayamadığımız her şeyi anlamaktan çok uzak.
Şimdiye kadar ve böyle bir acele farklı bir şey aramak için aynı
Her zamanki gibi iş, telefon Arama, arama yapmak
İşten çıkarmalar, kafaların koridordan aşağı doğru yuvarlanacağı anlamına gelir
Mesajlaşırken caddeyi nasıl geçtiğimize bakın.
Ve şimdi eskisinden daha kötü
Maddi ihtiyaçlar bizi fakir tutuyor
Yeşil giderken kırmızı
Ne demek istediğimizi yapmak için çok mu geç?
Savaş uzaylılarının tüm savaşları ve mücadeleleri göz ardı edilemez
Bir şarkı ile dünyayı kurtaramam
Belki de evrimleşmemeliyiz.
Bu kadar uzun sürmemesi gerekirdi bunu
Bazı sorunların nihayet çözülmesi için
İhtiyacımız olan çok uzak bir yerde olmak
Biz evrenle bir değiliz
Yerçekimine meydan okumaktan çok uzak
Kimin kimin için ne yapabileceğiyle ilgili değil
Açıklayamadığımız her şeyi anlamaktan çok uzak
Çok uzakta ve farklı bir şey aramak için böyle bir acele aynı
Argümanlar uğruna tartışın
Yapamayız sadece o noktaya ulaşmak
Çok uzakta