Damn Seagulls — Human Torch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damn Seagulls adlı sanatçının "Human Torch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you feelin' alive now
Take control, you gotta be the ball
and be on time now
cuz' if you’re not then you’re gonna fall
I heard the echo down on the street
do you know what you’re lookin' for?
I’m out to get my share of the heat
they call me the human torch
Can you feel it now?
it’s coming down
I can feel it in my bones
And if i did disappoint you i apologise
you say i talk too much
But there is so much in my mind
you know there’s something calling you
But will you take the chance
can you feel it?
There’s a fire on the streets downtown tonight
oh yeah
The battle is tight now
and every day we’re facing more
Are you in or out now?
cuz' you are the one who makes that call
From the corner of my eye
I saw her dance with city lights
She noticed i was watching
and she blew me a kiss goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi hayatta hissediyor musun
Kontrol altına al, top olmalısın
ve şimdi zamanında ol
cuz ' if you're not then you're gonna fall
Sokakta yankıyı duydum.
ne aradığını biliyor musun?
Sıcaktan payımı almaya gidiyorum.
bana insan Meşalesi diyorlar.
Şimdi hissedebiliyor musun?
bize doğru geliyor
Kemiklerimde hissedebiliyorum.
Seni hayal kırıklığına uğrattıysam özür dilerim.
çok konuştuğumu söylüyorsun.
Çok ama aklımda
seni çağıran bir şey olduğunu biliyorsun.
Ama şansını deneyecek misin
hissedebiliyor musun?
Bu gece şehir merkezindeki sokaklarda bir yangın var.
oh evet
Savaş şimdi sıkı
ve her geçen gün daha fazla karşı karşıyayız
İçerde ya da dışarda şu anda?
çünkü bu çağrıyı yapan sensin.
Gözümün köşesinden
Onu şehir ışıklarıyla dans ederken gördüm.
Fark ettim o izliyor
ve bana veda öpücüğü verdi