Damn Yankees — This Side Of Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Damn Yankees adlı sanatçının "This Side Of Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t want to talk
That much about anything
And I don’t want to know
About who you been seeing
My will is on And I can’t say no The feeling’s strong
But I can’t let go Baby
You got me living this side of hell
Living this side oh well
You got me salivating
Was it Pavlov’s intention
Living this side of hell
I don’t know much
About wide-eyed innocence
Or hanging around
Withou your cheap intelligence
My brain went south
As I hit the floor
And all I want is more and more
Honey
You got me living this side of hell
Living this side oh well
While I was goin' to school
You bent me over the rules
Living this side of hell
I come around
And start to knock at your door
I hear a voice say
«She don’t live here no more»
That’s it for me I guess I don’t get to score
And then you woo me, you do me, you chew me up and spit me out
You keepin' it up
'Til a quarter to three
That little bitty thang
Got a hold on me Honey
What you doin' to me What yo tryin' to do What you tryin' to do to me Got me living this side of hell
Living this side oh well
I’m in way over my head
Why can’t I be like Ted
Living this side of hell
Got me living this side of hell
You got me living this side oh well
Is it your good intention
Or a crisis intervention
Got me living this side of hell
Living this side
Living this side
Living this side
Living this side of hell
Şarkı sözü çevirisi
Ben konuşmak istemiyorum
Her şey hakkında bu kadar
Ve bilmek istemiyorum
Kiminle görüştüğün hakkında.
İradem açık ve hayır diyemem. duygu güçlü.
Ama bırakamam bebeğim.
Cehennemin bu tarafında yaşamamı sağladın.
Bu tarafta yaşamak oh iyi
Beni salya akıtıyorsun.
Pavlov'un niyeti miydi
Cehennemin bu tarafında yaşamak
Pek bir bilgim yok
Geniş gözlü masumiyet hakkında
Ya da etrafta takılmak
Ucuz zekanız olmadan
Beynim bozuldu.
Yere düştüğümde
Ve tüm istediğim daha fazla ve daha fazla
Balı
Cehennemin bu tarafında yaşamamı sağladın.
Bu tarafta yaşamak oh iyi
Gidiyordum okurken
Kurallar beni alır mısın
Cehennemin bu tarafında yaşamak
Gel buralardayım
Ve kapını çalmaya başla
Bir ses duyar gibi oluyorum
"Artık burada yaşamıyor»
Benim için bu kadar sanırım gol atamam.
Ve sonra bana Kur yapıyorsun, yapıyorsun, çiğniyorsun ve tükürüyorsun
Onu sakliyorum seni'
'Til a quarter to three
O küçük ufacık thang
Bana bir tutuş var tatlım
Bana ne yapıyorsun bana ne yapmaya çalışıyorsun bana ne yapmaya çalışıyorsun cehennemin bu tarafında yaşamamı sağladı
Bu tarafta yaşamak oh iyi
Beni aşar ben
Neden Ted gibi olamıyorum
Cehennemin bu tarafında yaşamak
Cehennemin bu tarafında yaşamamı sağladı.
Bu tarafta yaşamamı sağladın.
Bu senin iyi niyetin mi
Veya bir kriz müdahalesi
Cehennemin bu tarafında yaşamamı sağladı.
Bu tarafta yaşamak
Bu tarafta yaşamak
Bu tarafta yaşamak
Cehennemin bu tarafında yaşamak