Dan Bern — Turn on a Dime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Bern adlı sanatçının "Turn on a Dime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With makeup on your face
And a dress of gingham lace
You could stand with Marilyn Monroe
But the you that I love best
With your hair all in a mess
And overalls or nothing on at all
And you’ve got nothing I want
‘Cept for your precious time
And I would Turn On A Dime
For you, you know it’s true
And when the kites are in the sky
And the desert air is dry
That’s the time I think of you
Beneath a Mesopotamian sun
And an East LA-vian moon
You rushed slow, you got here soon
And your voice cuts through the noise
Like Sunday morning chimes
And I would Turn On A Dime
For you, you know it’s true
And I can’t think of a time
Before there was you, I can’t do And I would Turn On A Dime
For you, you know it’s true
With makeup on your face
And a dress of gingham lace…
Şarkı sözü çevirisi
Yüzünüzde makyaj ile
Ve şemsiye dantel bir elbise
Marilyn Monroe'nun yanında durabilirsin.
Ama seni en çok seviyorum
Saçlarını bir karmaşa içinde
Ve Tulum ya da hiç bir şey
Ve sende istediğim hiçbir şey yok.
'Değerli zamanınız hariç
Ve ben bir kuruş açmak istiyorum
Senin için doğru olduğunu biliyorsun.
Uçurtmalar gökte olduğu zaman,
Ve çöl havası kuru
İşte seni düşündüğüm zaman.
Mezopotamya güneşinin altında
Ve bir Doğu la-vian ayı
Acele etmedin, çabuk geldin.
Ve sesin gürültüyü keser
Pazar sabahı çanları gibi
Ve ben bir kuruş açmak istiyorum
Senin için doğru olduğunu biliyorsun.
Ve bir zaman düşünemiyorum
Sen olmadan önce, ben yapamam ve bir kuruş açmak istiyorum
Senin için doğru olduğunu biliyorsun.
Yüzünüzde makyaj ile
Ve şemsiye dantel bir elbise…