Dan Bull — Pray 4 Prey 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dan Bull adlı sanatçının "Pray 4 Prey 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m Killian Samuels, I used to be a US Marshal
Tracking down fugitives with the newest arsenal
Up 'til my passenger plane
Lost a couple of nuts and bolts and crashed
This hole’s a bit of a culture clash
But don’t let it hold you back
Now I’m a bounty hunter, rounding up chumps for a lump sum
Hunting pond scum amongst the clutter and junk, who wants some?
You’ll need a strong stomach, this is not for the easily queasy
If you want something easy peasy, you’re in the wrong street, believe me Try to flee from me, you’ll see the reason people fear me Friends are few and far between so foes, I keep them near me
I’m getting closer and closer, so I hope you hear me clearly
Still on your toes believing you can deceive and beat me, really?!
Every day I’m facing death and a plethora of bigger threats
But I hate to say that I may be facing my biggest yet
My game development’s been dropped and stubbed out like a cigarette
In an executive decision that may be gamer’s biggest regret
Listen Bethesda, the first Prey was a great game, shame on you!
I pray that you make Prey 2 or I may prey on you
I don’t know what happened behind the scenes to make it fall through
But I’m asking Pete Hines to please try to pull through
I’ll buy the thing twice, even thrice if I need to Just give the franchise the fans like so dear a reboot
I’ll buy the thing twice, even thrice if I need to I pray that you make Prey 2 or I may prey on you
Hah! No one’s better than me I rap for games that exist hypothetically
Şarkı sözü çevirisi
Ben Killian Samuels, eskiden Amerikan Mareşaliydim.
En yeni cephanelik ile kaçakları takip etmek
Yolcu uçağıma kadar
Birkaç somun ve cıvata kaybetti ve çöktü
Bu delik biraz kültür çatışması
Ama seni tutmasına izin verme.
Şimdi bir ödül avcısıyım, bir kerelik para için aptalları topluyorum
Dağınıklık ve Çöp arasında gölet pisliği avlamak, kim ister?
Güçlü bir mideye ihtiyacınız olacak, bu kolay mide bulantısı için değil
Eğer kolay bir şey istiyorsan, yanlış sokaktasın, inan bana, benden kaçmaya Çalış, insanların benden korkmasının nedenini göreceksin, arkadaşlar çok az ve çok uzak, bu yüzden Düşmanlar, onları yanımda tutuyorum
Daha da yaklaşıyorum, bu yüzden umarım beni açıkça duyuyorsunuzdur
Hala beni aldatıp yenebileceğine inanıyor musun?!
Her gün ölümle ve daha büyük tehditlerle karşı karşıyayım.
Ama söylemekten nefret ediyorum, belki de en büyük yüzümle yüzleşiyorum.
Benim oyun geliştirme düştü ve bir sigara gibi dışarı stubbed
Oyuncunun en büyük pişmanlığı olabilecek bir yönetici kararında
Dinle Bethesda, ilk av harika bir oyundu, yazıklar olsun sana!
2 avını yapman için dua ediyorum ya da seni avlayabilirim
Sahnelerin arkasında ne olduğunu bilmiyorum.
Ama Pete Hines'den bunu atlatmasını istiyorum.
Bu şeyi iki kez, hatta üç kez satın alacağım, eğer franchise'a hayranlara çok pahalı bir yeniden başlatma yapmam gerekiyorsa
İki şeyi satın almak, üç kere Avını 2 veya av miyim yaptığınız dua ediyorum gerekirse ben bile yaparım
Hah! Kimse benden daha iyi değil varsayımsal olarak var olan oyunlar için rap yapıyorum